檻檻的意思、檻檻的詳細解釋

檻檻的解釋

車行聲。《詩·王風·大車》：“大車檻檻，毳衣如菼。” 鄭玄 箋：“檻檻，車行聲也。” 晉 左思 《吳都賦》：“出車檻檻，被練鏘鏘。” 明 何景明 《官倉行》：“富家得粟堆如邱，大車檻檻服兩牛。”

詞語分解

• 檻的解釋 檻 （檻） à 欄杆：“閣中帝子今何在？檻外長江空自流”。 圈（乶 ）獸類的栅欄：檻車（ａ．運獸用的有欄杆的車；ｂ．古代押運囚犯的車）。檻阱。檻圈（刵 ）。 檻 （檻） ǎ 〔門檻〕門下的橫木。亦作
• 檻的解釋 檻 （檻） à 欄杆：“閣中帝子今何在？檻外長江空自流”。 圈（乶 ）獸類的栅欄：檻車（ａ．運獸用的有欄杆的車；ｂ．古代押運囚犯的車）。檻阱。檻圈（刵 ）。 檻 （檻） ǎ 〔門檻〕門下的橫木。亦作

專業解析

“檻檻”是漢語中較為特殊的疊音詞，其含義需結合古漢語語境解析。根據《漢語大詞典》和《說文解字注》等典籍，該詞可從以下三方面闡釋：

一、讀音與詞性 “檻”為多音字，此處讀作kǎn（《廣韻》苦感切），疊用為拟聲詞，模拟車行聲。《詩經·王風·大車》載：“大車檻檻，毳衣如菼”，描述車輛行進時發出的規律聲響。

二、本義與引申義

1. 拟聲本義：特指古代木制車輪與地面摩擦産生的渾厚聲響，常見於先秦文獻對車馬儀仗的描寫。
2. 引申象征：衍生為“行進中帶有節奏感的狀态”，如清代段玉裁《說文解字注》提及“凡檻檻、亶亶等疊字，皆形容事物之連續貌”。

三、文獻用例 該詞集中見於周代至漢代典籍，例如《楚辭補注》引《九歎》“乘龍兮偃蹇，高回翔兮上臻”，王逸注疏時以“檻檻”強化車駕的莊重行進意象。現代漢語中，該詞已歸入生僻字範疇，僅存於古籍研究與詩詞化用。

網絡擴展解釋

“檻檻”是一個多音多義詞，其含義和用法根據讀音不同而有所區别：

一、讀作kǎn kǎn（象聲詞）

1. 基本解釋
   形容車行駛時的聲音，屬於拟聲詞用法。該義項最早見於《詩經·王風·大車》：“大車檻檻，毳衣如菼。”鄭玄注：“檻檻，車行聲也。”

2. 文學引用
   晉代左思《吳都賦》中“出車檻檻，被練鏘鏘”以及明代何景明《官倉行》中“大車檻檻服兩牛”，均以“檻檻”模拟車輛行進的聲音。

二、讀作jiàn jiàn（形容詞）

1. 基本含義
   指事物高低有層次、逐級遞進的狀态，常用於比喻事物逐步發展或觀念漸次深化。
   例如：古建築中的“檻牆”（低矮的牆）和“檻窗”（位於檻牆上的窗）即體現了這種層次感。

2. 字形與引申義
   “檻”讀jiàn時，本義為欄杆或囚籠（如“檻車”指押運囚犯的車），後引申出“界限”“層級”等抽象含義。

三、使用注意事項

• 讀音區分：在描述聲音時讀kǎn，涉及層級或欄杆時讀jiàn。
• 現代應用：現代漢語中“門檻”（kǎn）一詞更常見，而“檻檻”作為疊詞使用較少，多出現在文學或曆史語境中。

如需更完整信息，可參考《漢語大詞典》或《詩經》相關注釋。

别人正在浏覽...