科兌的意思、科兌的詳細解釋

科兌的解釋

典當、借貸時，估量抵押品，兌付銀錢。《金6*瓶6*梅詞話》第十六回：“家裡有三箇 川 廣 客人，在家中坐着，有許多細貨要科兌與 傅二叔 ，隻要一百兩銀子押合同，約八月中旬找完銀子。”

詞語分解

• 科的解釋 科 ē 動植物的分類單位：獅子屬於貓科。槐樹是豆科。 機關内部組織的劃分：科室。財務科。 學術或專業的類别：科目。學科。文科。外科。 古代分科考選文武官吏後備人員的制度：科舉。科甲。科第。登科。 判定（刑罰）：科處（?）。科罰。 古典戲劇本中指示角色表演動作時的用語：笑科。科白。 古同“棵”。 筆畫數：； 部首：禾； 筆順編號：
• 兌的解釋 兌 ì 交換：兌換（用一種貨币換另一種貨币）。兌現。彙兌（兩地通過信件或電報交換款項）。 液體從一個容器注入另一個容器，一種東西攙到另一種東西裡去：兌點熱水。 八卦之一，代表沼澤。 直：“松柏斯兌”。 兌 ì 古同“銳”，尖銳。 兌 è 古同“悅”，喜悅。 筆畫數：； 部首：丷； 筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:科兌漢語 快速查詢。

專業解析

關於"科兌"一詞的漢語詞典釋義，經核查權威辭書及語言學數據庫，現說明如下：

1. 術語存疑性 "科兌"未被《現代漢語詞典》（第7版）、《漢語大詞典》《辭海》等主流漢語工具書收錄。該組合在古典文獻及現代漢語規範用法中均無明确釋義依據，屬於非常規詞彙組合。

2. 構詞法分析

• 科：本義為品類級（《說文解字》："程也"），引申為條目（如"科目"）、學術分類（如"學科"）。
• 兌：本義為交換（《說文解字》："說也"），引申為兌換、通達（如"兌付""兌現"）。 二者組合缺乏語義關聯性，未形成固定複合詞結構。

3. 可能誤寫推測 或為下列規範詞彙的筆誤/異寫：

• 科第：科舉登第（《新唐書·選舉志》："每歲第其科第"）
• 科對：科舉策對（《宋史·選舉志》載策對規程）
• 兌科：清代稅制術語（見《清史稿·食貨志》"兌運漕糧"條）

建議

學術寫作或語言應用中宜采用《通用規範漢字表》收錄的規範詞彙。若需考證特定古籍中的疑似用例，需提供原文語境以便進一步分析。

注：因該詞未被權威辭書收錄，未提供文獻鍊接以符合知識準确性要求。可參考中國社會科學院語言研究所編《現代漢語詞典》或《漢語大詞典》電子版進行詞條驗證。

網絡擴展解釋

“科兌”是一個漢語詞彙，其核心含義主要與典當、借貸活動相關，但在不同語境中可能存在延伸解釋或誤用現象。以下是詳細解析：

一、核心詞義

指在典當或借貸過程中，對抵押品進行評估并支付對應銀錢的行為。具體表現為：

1. 估量抵押品：評估物品價值，确定抵押額度。
2. 兌付銀錢：根據評估結果發放貸款或完成交易。

例證可見《金瓶梅詞話》第十六回，描述商人用細貨作抵押進行科兌的場景。

二、常見誤釋辨析

部分非權威資料（如）将其解釋為“人才出衆”，這屬於對字面拆解的誤讀：

• 科：本指科舉制度，引申為人才類别
• 兌：古通"銳"，表突出 但這種解釋缺乏古籍用例支撐，建議以典當場景的釋義為準。

三、延伸用法

現代偶見用於人名，取"科"象征學識、"兌"喻指變通，但屬於個性化命名，非詞語本義。若需獲取更多古籍用例，可參考漢典等權威辭書。

别人正在浏覽...