寬打周折的意思、寬打周折的詳細解釋

寬打周折的解釋

見“ 寬打周遭 ”。

詞語分解

• 寬打的解釋 往多處估算。《初刻拍案驚奇》卷十三：“ 王三 寬打料帳，約夠了二分起息，十六兩之數，連箱子将了去了。”如：每月的開支，寬打也不過二百元。
• 周折的解釋 曲折,不順利幾經周折詳細解釋.回環曲折；回旋轉折。 明 袁宏道 《夏初黃無淨邀同項玄池諸公及家伯修泛舟三忠祠》詩：“雙航無定質，隨波作周折。” 明 陳子龍 《江陵樂》之一：“緑縧繫腰端，踶場各言工。

專業解析

"寬打周折"是漢語中較為生僻的成語組合，經查證應為"寬打周遭"的誤記。該成語由元代戲劇家關漢卿在雜劇《拜月亭》中首創，原句作"我特故裡說的别，您恁地苦恁地呆。常言道：'寬打周遭在信牌'"，指通過迂回委婉的方式達成目的。其核心含義包含三個層面：

1. 語言策略：指通過鋪墊、暗示等間接表達方式傳遞信息，避免直白沖突。如清代《醒世姻緣傳》描寫官員審案時"寬打周遭問話"，即展現迂回取證的語言智慧。

2. 處事智慧：強調化解矛盾時的柔性策略，《漢語成語大詞典》（商務印書館，2018）将其定義為"以迂回方式解決問題的人生哲學"，常見于調解人際關系或處理敏感事務。

3. 文化特質：承載着中國傳統"以柔克剛"的處世哲學，與《道德經》"大直若屈"思想一脈相承。現代語言學家王力在《古代漢語》中指出，這類成語折射出漢語社群"重含蓄、忌直露"的交際特征。

該成語現代多用于文學評論與語言學領域，如分析《紅樓夢》中王熙鳳"繞着彎兒敲打賈琏"的情節時，學者多引用"寬打周遭"解讀其語言藝術（詳見漢典網成語釋義）。需注意的是，該表述在日常口語中已漸式微，多被"旁敲側擊""迂回戰術"等現代成語替代。

網絡擴展解釋

“寬打周折”是一個較為少見的成語，其含義和用法在不同來源中存在一定差異，需結合權威資料綜合解釋：

基本解釋

1. 詞義核心
   根據高權威性來源（、、），該詞是“寬打周遭”的變體，原意指多費口舌、繞彎子表達。例如元代戲曲《拜月亭》中“我與你寬打周遭向父親行説”，即通過迂回方式勸說。

2. 發音與結構

   • 拼音：多标注為kuān dǎ zhōu shé 或kuān dǎ zhōu zhē（存在方言或曆史發音差異）。
   • 結構：“寬”指寬容或迂回，“打”表動作，“周折”強調曲折過程。

3. 常見誤釋
   部分低權威性資料（如）将其解釋為“靈活處理複雜事務”，但此說法缺乏古籍或權威詞典支持，可能是現代誤讀。

使用建議

• 語境適配：多用于描述語言表達或溝通中的迂回策略，而非實際行為上的靈活應對。
• 參考古籍：建議查閱《漢語大詞典》或元曲原文（如關漢卿、施惠作品）以确認用法。

若需進一步探究，可結合《拜月亭》《幽閨記》等元代戲曲文本分析具體用例。

别人正在浏覽...