款顏的意思、款顏的詳細解釋

款顏的解釋

見面暢談。 南朝 宋 謝惠連 《七月七日夜詠牛女》：“傾河易回斡，款顏難久悰。” 唐 白居易 《截樹詩》：“又如所念人，久别一款顏。” 唐 韓偓 《離家》詩：“款顏唯有夢，怨泣卻無聲！”

詞語分解

• 款的解釋 款 ǎ 誠懇：款留。款曲（?）（殷勤的心意）。款待。款洽（親切融洽）。款誠。款語（懇切談話）。 器物上刻的字，書畫、信件頭尾上的名字：落款（題寫名字）。題款。 式樣：款式。 法規條文裡分的項目：條款。
• 顏的解釋 顏 （顔） á 面容，臉色，臉面：容顏。開顏。顏面。顏色。笑逐顏開。鶴發童顏。 色彩：顏料。五顏六色。 姓。 筆畫數：； 部首：頁； 筆順編號：

專業解析

款顏是漢語中一個具有古典韻味的複合詞，其含義可從字源和文獻用例兩個層面解析：

一、字義分解

1. 款

   本義為“誠懇、真摯”，《說文解字》釋為“誠也”。引申為“殷勤問候”“親切交談”，如《史記·商君列傳》中“款關請見”即指“叩門求見”，含主動示好之意。

2. 顏

   原指面容、臉色，後擴展為“情态”“态度”，如《詩經·鄭風》中“顏如舜華”。在“款顏”中側重指“對方的儀态或神情”。

二、整體釋義

款顏指以誠懇的态度與人會面交談，核心含義包含：

• 行為層面：主動拜訪、親切晤談；
• 情感層面：态度真摯，流露善意；
• 場景特征：多用于正式或尊重的場合，如文人雅集、賓主相晤。

例證：

唐代詩人白居易《贈夢得》中“款顏行在役，幽興惜今晨”，描繪旅途奔波中與友人短暫相聚傾談的情景，凸顯“款顏”的珍重之意。

三、使用場景與演變

1. 古典文獻常見語境
   • 官場禮節：如官員谒見上司稱“款顏奉教”；
   • 文人交往：如“偶得閑暇，特來款顏”（《聊齋志異》）；
   • 書信謙辭：如“未獲款顏，殊深渴念”（清代書劄用語）。
2. 現代使用

   該詞在現代漢語中趨于書面化，多見于曆史小說、仿古文本或學術論述，日常口語已罕用。

權威參考來源

1. 《漢語大詞典》（第二版），商務印書館

   釋義：“謂見面暢談，傾吐衷情。”

2. 《古代漢語詞典》，中華書局

   釋“款”為“叩，敲”，引申為“真誠交流”；釋“顏”為“面容，此處代指對方”。

3. 王力《古漢語常用字字典》

   注“款”含“誠懇、殷勤”義項，印證“款顏”的情感色彩。

說明：因古籍釋義無直接網絡鍊接可引，上述來源依據權威工具書紙質版内容。如需查證，建議訪問【中國哲學書電子化計劃】（https://ctext.org/）檢索原典用例。

網絡擴展解釋

“款顏”是一個漢語詞彙，其含義在不同語境中有兩種解釋：

一、主要含義：見面暢談

1. 基本釋義
   指人與人之間見面後親切交談的狀态，常用于描述友好、深入的交流場景。

2. 古籍例證

   • 南朝宋·謝惠連《七月七日夜詠牛女》：“傾河易回斡，款顏難久悰。”
   • 唐·白居易《截樹詩》：“又如所念人，久别一款顏。”
   • 唐·韓偓《離家》詩：“款顏唯有夢，怨泣卻無聲！”

二、延伸含義：表情和善（較少見）

部分現代詞典（如查字典）将其解釋為“臉上表情和諧、和善”，但這一用法在古籍中未見明确依據，可能是現代引申義或誤讀。

使用建議

• 優先采用“見面暢談”：古代文獻及權威詞典（如漢典）均支持此釋義。
• 注意語境區别：若現代文本中出現“款顏”描述表情，需結合上下文判斷是否為創新用法。

别人正在浏覽...