苦活,苦活兒的意思、苦活,苦活兒的詳細解釋

苦活,苦活兒的解釋

[poorly paid job;sweated labor] 辛苦的工作

幹苦活兒

詞語分解

• 活兒的解釋 ∶事情她有了孩子,要她做的活兒很多 ∶最簡單的手藝或行當他幹牧羊人的活兒挺利落詳細解釋.指生計。 曹禺 《雷雨》第一幕：“我看你把 周 家的活兒辭了，好好回家。”.泛指各種體力勞動。 郭小川 《祝酒

專業解析

苦活（苦活兒）是漢語中常用的口語詞彙，指需要付出大量體力或精力、條件艱苦且報酬較低的工作類型。根據《現代漢語詞典》第七版，其核心含義可概括為“繁重且令人疲憊的勞動”，多用于描述需要長期忍耐或承受壓力的工作場景。例如：“礦工下井挖煤是公認的苦活兒。”

從構詞角度分析，“苦”字強調工作性質帶來的身心煎熬，“活”則指具體的勞動内容。該詞常與“髒活”“累活”并列使用，凸顯體力勞動的艱辛屬性。商務印書館《漢語新詞語詞典》指出，其使用語境多與基層職業或臨時性工作相關，如搬運、清潔、建築等。

在方言應用中，兒化音形式“苦活兒”常見于北方官話區，帶有更強烈的口語色彩。中國社會科學院語言研究所《現代漢語方言大詞典》收錄的語例顯示，該詞既可指具體工種（如“裝卸集裝箱的苦活兒”），也可比喻抽象的工作壓力（如“伺候重病號可是個苦活兒”）。

網絡擴展解釋

“苦活，苦活兒”是中文口語中常用的詞彙，主要含義及用法如下：

一、基礎含義

1. 核心定義：指辛苦的體力勞動或報酬低廉的繁重工作，通常帶有“勞碌卻收入少”的隱含意義。例如：“工地搬磚是典型的苦活兒。”
2. 詞義結構：
   • “苦”：強調工作環境或過程的艱辛（如長時間勞作、體力消耗大）。
   • “活（兒）”：指具體的勞動或任務，後綴“兒”為北方方言的兒化音，使表達更口語化。

二、使用場景

1. 日常對話：用于形容低收入且勞累的職業，如“他靠幹苦活兒養活全家”。
2. 文學/社會描述：常出現在描寫底層勞動者生活的文本中，凸顯社會分工與經濟差異。

三、延伸特點

• 情感色彩：帶有同情或無奈的語氣，例如：“父母一輩子做苦活兒供孩子讀書。”
• 常見搭配：常與“幹”“做”等動詞連用，如“幹苦活”“吃苦活兒”。

四、近義表達

• 體力活 | 髒活累活 | 血汗工作（後者更強調剝削性）

如需更詳細的文化背景或方言差異，可參考詞典類來源（如、11）。

别人正在浏覽...