閉門掃迹的意思、閉門掃迹的詳細解釋

閉門掃迹的解釋

見“ 閉門埽軌 ”。

詞語分解

• 閉的解釋 閉 （閉） ì 關，合：封閉。閉門。閉合。閉關鎖國。閉門思過。閉月羞花。 結束，停止：閉會。閉幕。閉市。 堵塞，不通：閉氣。閉塞（?）。 姓。 關合開睜 筆畫數：； 部首：門； 筆順編號：
• 掃迹的解釋 見“ 掃跡 ”。亦作“掃蹟”。.掃帚掃過的痕迹。 晉 左思 《嬌女》詩：“明朝弄梳臺，黛眉類掃跡。”.掃除車輪痕迹。表示謝絕賓客。 南朝 齊 孔稚珪 《北山移文》：“或飛柯以折輪，乍低枝而掃跡。

專業解析

“閉門掃迹”是一個漢語成語，讀音為bì mén sǎo jì，其核心含義是閉門謝客，隔絕塵世紛擾，形容隱居避世、不與外界往來的決絕态度。以下從漢語詞典角度詳細解析該成語：

一、字義溯源與典故出處

1. 本義解析

   “閉門”指關閉門戶，“掃迹”意為清掃車轍痕迹。古人乘車訪友時會在門前留下車轍印迹，“掃迹”即刻意清除這些痕迹，象征拒絕訪客、斷絕往來。

   典故來源：出自《後漢書·杜密傳》：

   “同郡劉勝，亦自蜀郡告歸鄉裡，閉門掃軌，無所幹及。”

   此處“掃軌”即“掃迹”，指杜密辭官歸隱後清除門前車轍，謝絕交遊。

2. 引申義

   後泛指徹底隱居或與世俗斷絕聯繫，強調主動疏離社會的姿态，隱含清高自守、不慕榮利的志趣。

二、權威詞典釋義

1. 《漢語大詞典》釋義：

   “謂閉門謝客，不與外界往來。亦作‘閉門掃軌’。”

   示例：

   宋·蘇轼《樂全先生文集叙》：“公雖退而隱，閉門掃迹，不交人物，而天下常尊其德。”

2. 《現代漢語詞典》（第7版）補充：

   強調其書面語色彩，多用於形容隱士或文人主動疏離世俗的處世态度。

三、用法與語境

• 典型句式：
  • “隱居山林，閉門掃迹。”
  • “罷官後閉門掃迹，專事著述。”
• 情感色彩：

  含褒義，贊許淡泊名利、堅守節操的品格；偶用於中性描述隱逸生活。

• 近義詞：

  杜門謝客、息交絕遊、歸隱林泉

• 反義詞：

  門庭若市、趨炎附勢

四、文化内涵

成語承載中國傳統隱逸文化精神，與道家“無為避世”、儒家“窮則獨善其身”思想呼應。如：

• 陶淵明《歸去來兮辭》：“園日涉以成趣，門雖設而常關。”
• 王維《辋川閑居》：“迢遞嵩高下，歸來且閉關。”

此類詩文均以“閉門”意象象征精神超脫，與“掃迹”的物理隔絕形成雙重隱喻。

參考文獻

1. 《後漢書·杜密傳》（中華書局點校本）
2. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社，1992）
3. 《現代漢語詞典》（商務印書館，第7版）
4. 蘇轼《樂全先生文集叙》（《蘇轼文集》卷十）

網絡擴展解釋

“閉門掃迹”是一個漢語成語，其含義和用法可綜合多個來源進行解釋：

一、基本釋義
指杜絕賓客，不與外界來往，形容人隱居或刻意與世隔絕的生活狀态。

二、出處與演變

1. 來源：最早可追溯至《後漢書·黨锢傳·杜密》，原為“閉門掃軌”，後演變為“閉門掃迹”。
2. 演變：成語中的“掃迹”意為清掃門前足迹，象征謝絕訪客，與“閉門”共同強化了與世隔絕的意象。

三、用法與示例

• 語法功能：多作謂語、定語，用於描述人際交往狀态。
• 例句：清代戴名世在《<禹貢錐指>序》中寫道：“胡君年逾七十，平生閉門掃迹，上下千古，讨論六經。”

四、補充說明

• 拼音差異：部分資料中拼音标注為“bì kǒu sǎo guǐ”（如、6），但更高權威來源（如漢典）明确為“bì mén sǎo jì”，可能存在曆史或地域性拼寫差異。
• 近義詞：閉門謝客、杜門不出。

若需進一步考證，可參考《後漢書》原文或清代文獻用例。

别人正在浏覽...