老當益壯的意思、老當益壯的詳細解釋

老當益壯的解釋

(1) [hale and hearty in old age; be old but vigorous]∶主要指老年人繼續保持旺盛的鬥志

丈夫為志,窮當益堅,老當益壯。——《後漢書·馬援傳》

(2) [florid old; be old in age but buoyant in spirit; there's many a good tune played on an old fiddle]∶年紀雖老,仍健康和充滿活力

老當益壯,不甘落後

詳細解釋

謂年雖老而志更壯。語出《後漢書·馬援傳》：“﹝ 援 ﹞轉遊 隴漢 間，常謂賓客曰：‘丈夫為志，窮當益堅，老當益壯。’” 唐 王勃 《滕王閣序》：“老當益壯，寧移白首之心；窮且益堅，不墜青雲之志。” 宋 辛棄疾 《滿江紅·送徐行仲撫幹》詞：“明日 伏波 堂上客，老當益壯翁應説。” ********* 《抗戰以來》五：“在六七十歲的老前輩中，我們可以看到富有鬥争精神、老當益壯的夥伴。”

詞語分解

• 老當的解釋 .老練。《孽海花》第十回：“還是 彩雲 老當，見風頭不妙，連忙上前拉住 夏雅麗 的臂膀道：‘密斯請息怒，這事不關我們老爺的事。’”.穩妥，恰到好處。 清 沉複 《浮生六記·閨房記樂》：“格律謹嚴，詞
• 壯的解釋 壯 （壯） à 大，有力，強盛：強壯。壯士。壯心。壯烈。壯美。兵強馬壯。 增加勇氣和力量：壯膽。壯行（妌 ）。以壯聲勢。 中國少數民族，主要分布於廣西壯族自治區及雲南、四川、貴州等省（舊作“僮”）：壯

網絡擴展解釋

“老當益壯”是一個褒義成語，常用於贊許年長者的精神與行動力。以下是詳細解釋：

一、釋義與結構

• 核心含義：形容人雖年老，但志向更堅定、精力更旺盛，行動更加積極。包含兩層含義：
  1. 精神層面：志向不因年齡增長而衰退（）；
  2. 行動層面：幹勁、體力不減或更勝往昔（）。
• 字義拆解：
  • 當：應當；益：更加；壯：雄壯、強健（）。

二、出處與典故

• 成語出處：出自《後漢書·馬援傳》：“丈夫為志，窮當益堅，老當益壯”（）。
• 曆史背景：東漢名将馬援曾因釋放囚犯逃亡北方，後經營畜牧業緻富。他常以此句激勵自己，強調逆境中應更堅定，年老時需保持豪情（）。

三、用法與語境

• 適用場景：
  1. 形容老年人精神矍铄、積極參與社會活動（如“奶奶老當益壯，八十多歲仍堅持健身”）；
  2. 表達對年長者志向不衰的欽佩（如曹操“老骥伏枥，志在千裡”與之呼應）。
• 近義詞：老骥伏枥、寶刀未老；反義詞：未老先衰、暮氣沉沉（）。

四、現代延伸

現代用法更側重對健康老人的贊許，但本質上仍強調“精神不衰”而非單純身體強健（）。例如：“科學家晚年仍投身研究，可謂老當益壯。”

别人正在浏覽...