老死牖下的意思、老死牖下的詳細解釋

老死牖下的解釋

(1).語本《儀禮·士喪禮》：“死于適室，幠用斂衾。” 鄭玄 注：“疾時處北牖下，死而遷之當牖下。”後因以“老死牖下”謂終其天年。《初刻拍案驚奇》卷十一：“假若誤出誤入，那有罪的老死牖下，無罪的卻命絶了囹圄刀鋸之間，難道頭頂上這個老翁，是沒有眼睛的麼？”《明史·鄒維琏傳》：“有一人老死牖下，獲保富貴哉？”

(2).喻碌碌終生。《金6*瓶6*梅詞話》第四七回：“大丈夫生于天地之間，桑弧蓬矢，不能遨遊天下，觀國之光，徒老死牖下無益矣。”

詞語分解

• 老死的解釋 .年老而死。《老子》：“鄰國相望，雞犬之聲相聞，民至老死，不相往來。” 唐 韓愈 《複志賦》：“甘潛伏以老死兮，不顯著其名譽。” 明 王守仁 《傳習錄》卷上：“終年碌碌，至於老死，竟不知成就了個甚
• 牖下的解釋 戶牖間之前；窗下。亦借指壽終正寝。《詩·召南·采蘋》：“于以奠之？宗室牖下。” 鄭玄 箋：“牖下，戶牖間之前。”《左傳·哀公二年》：“ 畢萬 ，匹夫也。七戰皆獲，有馬百乘，死於牖下。” 杜預 注：“死

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:老死牖下漢語 快速查詢。

專業解析

老死牖下

“老死牖下”是一個漢語成語，形容人終老于家中，未能實現抱負或未能經曆更廣闊的人生，常含平淡終老或壯志未酬的意味。

詳細釋義

1. 字面解析

   • 牖（yǒu）：指窗戶。
   • 老死：衰老直至死亡。

     合指在自家窗下終老，引申為一生未離故土或未建功立業。

2. 出處與典故

   語出《史記·陳丞相世家》：

   “嗟乎！使平得宰天下，亦如是肉矣！然終老死牖下耳。”

   此為陳平感歎若不能施展抱負，便隻能平凡終老。後《漢書》《後漢書》等史書亦沿用此典。

3. 引申含義

   • 消極層面：喻指庸碌一生，未能實現志向。
   • 中性層面：單純描述安于家室、善終天年的狀态。

     如清代黃宗羲《明夷待訪錄》以“老死牖下”對比“死于疆場”，突出人生選擇差異。

4. 用法與語境

   多用于文學或史評，強調人生歸宿的平凡性，或暗含對未竟抱負的遺憾。

   例句：

   “他雖有經世之才，卻因時運不濟，最終老死牖下。”

權威參考來源

1. 《漢語大詞典》（第二版），商務印書館，2012年。
2. 《史記·陳丞相世家》，中華書局點校本。
3. 《古代漢語詞典》，中華書局，2014年。

網絡擴展解釋

“老死牖下”是一個漢語成語，以下為詳細解釋：

基本釋義

• 讀音：lǎo sǐ yǒu xià
• 結構：緊縮式四字成語
• 字面義：年老時在家中窗下自然死亡，形容終其天年，安享晚年。
• 引申義：
  1. 終其天年：指人平安度過一生，未遭遇橫禍或意外（如《明史·鄒維琏傳》中的用法）。
  2. 碌碌終生：隱含消極意味，指一生平淡無奇，未能有所作為（如《金瓶梅詞話》中的例句）。

出處與典故

• 核心出處：
  源自《儀禮·士喪禮》：“死于適室，幠用斂衾。” 鄭玄注：“疾時處北牖下，死而遷之當牖下。” 指古人臨終前需将病者移至窗下，後演變為“終老于家中”的意象。
• 典籍用例：
  • 《初刻拍案驚奇》：“有罪的老死牖下，無罪的卻命絕囹圄。”
  • 《明史·鄒維琏傳》：“有一人老死牖下，獲保富貴哉？”。

近義與反義

• 近義詞：壽終正寝、安享天年。
• 反義詞：不得其死、死于非命。

用法與語境

• 多用于書面語，可作謂語或定語，如：“大丈夫豈能老死牖下？”（強調不甘平庸）。
• 現代可引申為對“固守舒適圈”的反思（如的解讀，但需注意其出處描述有誤）。

權威來源

更多完整釋義可參考《漢典》《儀禮》原典及《初刻拍案驚奇》等文獻。

别人正在浏覽...