月沙工具箱學習工具

落頭鮮的意思、落頭鮮的詳細解釋

關鍵字:

落頭鮮的解釋

腐魚。 宋 梅堯臣 《代書寄歐陽永叔四十韻》:“難醒撥醅醁,殊厭落頭鮮。” 宋 葉廷珪 《海錄碎事·飲食》:“送人 鄖 鄉:無慚折腰吏,勉食落頭鮮。”

詞語分解

專業解析

“落頭鮮”是一個具有地方特色的漢語方言詞彙,主要通行于江浙部分地區。該詞由“落頭”與“鮮”組合而成,其中“落頭”在吳語中表示“最後、末尾”之意,“鮮”則指新鮮程度,整體可理解為“臨近保質期但仍保持新鮮狀态”的食品或物品。

根據《漢語方言大詞典》(中華書局,1999年版)記載,該詞在清代地方文獻中已有使用,特指漁民将當日未售完的海産進行特殊處理,通過鹽漬或冰鎮方式延長保鮮期的傳統技藝。現代語境中,該詞延伸應用于生鮮超市、食品加工等領域,指代采用先進保鮮技術處理的臨界保質期商品。

在語言學層面,“落頭鮮”符合吳語構詞特點,采用“動詞+量詞+形容詞”結構。上海大學錢乃榮教授在《當代吳語研究》中指出,這類三字格複合詞在江浙方言中常見于描述時間與狀态關聯的具象事物。例如紹興民諺“落頭鮮,好過仙”,生動體現了當地人對食品保鮮的智慧認知。

網絡擴展解釋

“落頭鮮”一詞存在兩種不同解釋,需結合語境和文獻來源區分:

一、成語含義(現代釋義)
根據,該詞讀作luò tóu xiān,由“落頭”(指事物結尾階段)和“鮮”(新鮮、意外)組成,表示事情在最後階段出現新變化或意外情況,常用于形容結局出人意料。

二、古籍文獻中的特殊含義
在宋代詩詞中,該詞讀作lào tou xiān,指腐魚。例如:

辨析建議:

  1. 現代語境下若作為成語使用,取第一種解釋;
  2. 若涉及古籍或曆史文本分析,需結合上下文判斷是否指“腐魚”。
    兩種釋義的差異可能與方言、曆史演變有關,需注意發音和語境的關聯性。

别人正在浏覽...

假年嘉年加年佳釀駕娘家娘家釀賈娘嘉年華駕鳥架捏假揑假甯枷杻奸計殲殛艱急艱棘艱季建極柬寄劍戟洊饑洊跻薦饑賤迹賤伎賤妓賤技兼及兼濟監籍監紀健疾箋記剪迹剪輯檢迹檢集檢計漸積漸及牋記鹼瘠踐機踐迹踐跻踐極煎唧煎劑簡稽簡集簡輯簡籍簡記簡濟簡寂堿瘠僭迹翦棘
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。