學習工具
見“ 緑鬢朱顏 ”。
“緑鬓紅顔”是漢語中的複合型成語，其簡體形式為“綠鬓紅顏”，兩者表意一緻，均用于形容人的青春容貌特征。該成語由“綠鬓”與“紅顏”兩個意象組合而成：
1. 綠鬓
“綠”在此處并非指綠色，而是借代烏黑發亮的發色，如《漢語大詞典》解釋“綠鬓”為“烏黑而有光澤的鬓發”，常用于描述年輕人濃密的黑發（《漢語大詞典》第9卷）。古漢語中“綠”可通“渌”，引申為色澤鮮亮，如唐代李白《怨歌行》中“沉憂能傷人，綠鬓成霜蓬”，即以“綠鬓”暗喻青春。
2. 紅顏
“紅顏”原指女子嬌豔的面容，如《漢書·孝武李夫人傳》載“既激感而心逐兮，包紅顏而弗明”，後泛指年輕貌美的女性。清代段玉裁《說文解字注》釋“顏”為“眉目之間也”，強調面容的明豔特征（《說文解字注·頁部》）。
整體含義
“綠鬓紅顏”通過發色與面容的雙重描寫，構成對青春年華的具象化表達，多用于贊美女性的年輕貌美或感歎時光易逝。例如宋代歐陽修《浣溪沙》詞“綠鬓紅顏桃李年”，即以桃李花期比喻短暫而絢麗的青春。該成語在古典文學中常見于詩詞、小說，現代漢語中則多用于書面化表達或特定修辭語境。
“緑鬓紅顔”是一個漢語成語，現多寫作“綠鬓紅顏”，主要用于形容年輕貌美的女子。以下是詳細解釋：
字面拆分
比喻義與用法
該詞整體比喻女子年輕、容貌姣好，常見于古典文學或詩詞中。例如清代洪楝園在《後南柯·檀謀》中寫道：“霎時綠鬓紅顏都成孤寡”，通過對比反襯青春易逝的哀婉。
同義詞與變體
與“綠鬓朱顏”同義，後者更強調“朱”（紅色）與“綠”的色彩對比，突出容顏的明豔。
注意易混淆的誤讀
曾有解釋将其與“花色嬌豔”混淆（如），但結合“鬓”的語義（頭發部位）和文學傳統，此說法不準确，正确釋義應以年輕女子為核心。
現代使用
該詞在現代中文中使用頻率較低，多見于文學創作或懷舊語境，需注意古今語境的差異。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。