冷合合的意思、冷合合的詳細解釋

冷合合的解釋

見“ 冷呵呵 ”。

詞語分解

• 冷的解釋 冷 ě 溫度低，與“熱”相對：冷天。冷藏。冷凍。冷澀。冷飕飕。 寂靜，不熱鬧：冷落。冷寂。冷靜。冷清。 生僻，少見的：冷僻。冷字。 不熱情，不溫和：冷遇。冷淡。冷峻。冷漠。冷嘲熱諷。冷若冰霜。冷酷無情
• 合合的解釋 .協合貌。 前蜀 貫休 《送鄭使君》詩：“謳歌合合千門樂，鼙角雄雄一閣雷。” 前蜀 貫休 《富貴曲》之一：“紈綺雜雜，鐘鼓合合。”.紛錯貌。 前蜀 貫休 《長安道》詩：“憧憧合合，八表一轍。黃塵霧合，

專業解析

“冷合合”是現代漢語中一個較為特殊的形容詞重疊結構，其核心語義由“冷”與重疊後綴“合合”共同構成。根據《現代漢語詞典》（第7版）對“冷”的釋義，“冷”指溫度低或感覺溫度低，而“合合”作為疊音後綴，主要起到增強語感、描摹狀态的作用。

從構詞法分析，“冷合合”屬於“ABB式”形容詞結構，這類組合在漢語中常用於生動表現事物的性狀特征。中國社會科學院語言研究所《現代漢語語法研究》指出，此類重疊式形容詞通過語音延展強化了詞根“冷”的體感傳達。在實際語用中，“冷合合”多用於描述以下兩種情境：①物體表面溫度偏低且帶有粘膩觸感，如“青石闆上冷合合的”；②環境氛圍陰冷潮濕，常見於方言表述中，如晉語區“窯洞裡冷合合地不好住”。

需要說明的是，該詞未被收錄於《漢語大詞典》等大型辭書，其使用範圍具有明顯的地域性特征。北京大學中文系《漢語方言詞彙調查》顯示，此類重疊式形容詞在山西、陝西部分地區的晉語中保留較為完整。

網絡擴展解釋

“冷合合”是一個漢語詞彙，其含義在不同語境中存在解釋差異，以下是綜合多個來源的詳細解析：

1.基本含義

• 寒冷描述：大多數權威詞典（如漢典、知網百科、滬江線上詞典）指出，“冷合合”是“冷呵呵”的異形詞，形容人因寒冷而感到不適的狀态。例如《金瓶梅詞話》中“冷合合的睡了罷”即描述身體受寒發抖的情景（）。
• 關系冷淡：提到該詞可表示人際關系疏離，但此釋義未在其他權威來源中出現，可能屬於特定語境下的衍生解讀（）。

2.詳細解釋

• 詞源與結構：由“冷”+重疊的“合”組成，屬於拟聲或疊詞形式，增強寒冷感的表達（）。
• 古籍用例：明代馮惟敏《集賢賓·秋思》中“冷呵呵”與《金瓶梅》中的“冷合合”均用於描繪寒冷場景（）。

3.使用場景

• 文學描寫：多用於古典小說或詩詞中，形容天氣嚴寒或人物因寒冷産生的反應（）。
• 口語替代：現代漢語中更常用“冷呵呵”或“冷飕飕”，而“冷合合”已較少使用（）。

4.注意事項

• 避免混淆：需根據上下文區分其含義。若用於人際關系，建議優先使用“冷冰冰”等常見詞彙（）。

如需進一步考證，可查閱《漢語大詞典》或《金瓶梅詞話》原文（）。

别人正在浏覽...