學習工具
[slovenly;slipshod; untidy] 〈方〉∶[衣服] 不整潔,不利落
猶邋遢。謂容貌服飾不整潔。《集韻·入德》：“肋脦，不正容止也。”
肋脦（lē te）是一個漢語方言詞彙，主要通行於中國北方部分地區（如北京、河北、山東等地），用於形容衣着不整潔、邋遢或不利落的狀态。以下是該詞的詳細解析：
指衣物穿着松散、不貼身，顯得拖沓或邋遢。例如：“他穿得肋脦，襯衫都露在外面了。”
來源：《現代漢語方言大詞典》（中國社會科學院語言研究所編）
可泛指個人形象邋遢、不講究，如頭發淩亂、衣物髒污等。
來源：《北京話詞語》（徐世榮著）
“肋脦”屬於北方官話區的特色詞彙，尤其在京津冀地區使用廣泛，是“邋遢”（lā ta）的音變形式。
來源：《漢語方言學導論》（遊汝傑著）
該詞為疊韻聯綿詞，通過音節重疊強化狀态描述，符合漢語方言中常見的情感表達方式。
标注為方言詞，釋義：“衣服不整潔，不利落。”
釋例強調其與“邋遢”同源，形容“衣衫不整的樣子”。
“出門别這麼肋脦，把衣服整理好！”（提醒注意儀表）
老舍《駱駝祥子》中曾用類似方言詞彙刻畫人物形象，體現市井生活氣息。
| 詞彙 | 含義 | 使用範圍 |
|---|---|---|
| 肋脦 | 衣着不整、邋遢 | 北方方言 |
| 邋遢 | 髒亂、不修邊幅 | 全國通用 |
| 拖拉 | 行動遲緩、效率低 | 非專指衣着 |
“肋脦”是一個方言詞彙，主要用來形容衣服肥大、不整潔或穿戴邋遢的狀态。以下是綜合多個來源的詳細解釋：
如需進一步了解方言用法或例句，可參考、9、10等來源。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。