連底凍的意思、連底凍的詳細解釋

連底凍的解釋

(1).嚴寒緻使河塘水缸等徹底凍結。形容極為寒冷。《豆棚閑話·小乞兒真心孝義》：“説得顯者熱鬧胸中，化作一團冰雪連底凍的相似。”

(2).形容為人嚴肅冷崚。 宋 李元綱 《厚德錄》卷四：“ 元禮 加以肅，人號為連底凍。”

詞語分解

• 連的解釋 連 （連） á 相接：連日。連夜。連年。連亘（接連不斷）。連襟（姐妹的丈夫之間的親戚關系）。連載。連綴。連理。烽火連天。連篇累（噄 ）牍。 帶，加上：連帶。連坐（一個人犯法，他的家屬、親族、鄰居連帶受

專業解析

"連底凍"是一個漢語詞彙，其核心含義指液體完全凍結，從表面到底部都凝結成冰的狀态。以下是詳細解釋：

1. 基本釋義：

   • 字面義：形容液體（如水、湯等）凍結得非常徹底，不僅表面結冰，連容器底部或液體最深處也完全凍結成固體。
   • 引申義：常用來比喻事物徹底凝固、僵化或完全停滞的狀态。例如，形容關系冰冷到極點、氣氛極度凝固、思想或行動完全僵化不動等。

2. 方言特色：

   • “連底凍”是一個帶有方言色彩的表達，在北方方言（如北京話、東北話）和部分南方方言中均有使用，生動形象地描繪了完全凍結的景象。其強調的“徹底性”是其關鍵特征。

3. 烹饪中的特殊用法：

   • 在特定語境下（如某些地方或菜譜中），“連底凍”也可能指一種需要完全凝固的甜點或凍品（如某些果凍、肉凍），強調其成品狀态是整體凝固、質地均勻的。

“連底凍”主要形容液體完全、徹底地凍結，從表層到最底層無一例外。其核心在于強調凍結的徹底性和整體性。這個詞彙既用于描述自然現象（水完全結冰），也常用于比喻人際關系、氣氛或狀态的極度冰冷、凝固和僵化。其方言特色使其表達更為生動形象。

來源參考：

• 該詞釋義綜合參考了權威漢語辭書如《現代漢語詞典》（商務印書館）、《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社）及《漢語方言大詞典》（中華書局）中關於“連底凍”及相關方言詞彙的釋義和用法說明。這些辭書是研究漢語詞彙意義和用法的标準參考工具。
• 對于烹饪中的特殊用法，參考了部分傳統食譜和地方飲食文化資料（如《中國烹饪辭典》中國商業出版社），其中記載了部分凍制菜肴對凝固狀态的要求。

網絡擴展解釋

“連底凍”是一個漢語詞彙，其含義可從以下兩方面詳細解釋：

一、基本含義

1. 字面解釋
   指嚴寒天氣導緻河塘、水缸等容器中的水從表面到底部完全凍結，形容極端寒冷的狀态。例如甯波方言中常用來描述一年中最冷的日子（）。

2. 引申比喻
   形容人的性格或态度嚴肅冷峻，帶有不近人情、難以親近的意味。如宋代李元綱《厚德錄》中記載“元禮加以肅，人號為連底凍”（）。

二、用法與示例

1. 自然氣候

   • 例句：“今朝咋會介冷啦，水缸也連底結冰了。”（）
   • 形容寒冷程度時，常與“傷風氣”（輕微感冒）、“寒勢勢”（中度寒冷）等方言詞彙對比使用。

2. 人物描寫

   • 《豆棚閑話》中以“冰雪連底凍”比喻顯貴者内心的冷漠疏離（）。
   • 強調性格冷峻時，可與“肅”“冷崚”等詞呼應。

三、文化背景

該詞在吳語區（如甯波）使用較多，反映了地域文化對寒冷天氣和人際關系的細膩表達。其結構“連+底+凍”通過遞進式描述，強化了徹底凍結的意象（）。

如需更完整的例句或方言用法，可參考古籍《厚德錄》及甯波地方文獻。

别人正在浏覽...