號坎兒的意思、號坎兒的詳細解釋

號坎兒的解釋

[livery] 舊時車夫、轎夫、搬運工等穿的坎肩兒,其上印有號碼

詞語分解

• 號的解釋 號 （號） à 名稱：國號。年號。字號。 指人除有名、字之外，另起的别稱：别號（如“李白，字太白，號號青蓮居士”）。 标志：記號。 排定的次序或等級：編號。號碼。 揚言，宣稱：號稱（ａ．名義上是；ｂ．
• 坎兒的解釋 ∶指最緊要的地方或時機;當口兒你要說到坎兒上 ∶指壞運氣或窘迫的處境這次可是你的坎兒 〈方〉∶隱語;暗語調坎兒用隱語交談這是他們那一行的坎兒詳細解釋 坎兒指最緊要的地方或時機；當口兒：這話說到～上

專業解析

“號坎兒”是北京方言中對特定服飾的稱謂，指舊時從事體力勞動者所穿的一種帶有編號或标識的坎肩。這類服飾多見于搬運工、人力車夫等職業群體，其作用是通過縫制在坎肩上的數字、文字或圖案，标明穿着者的身份、所屬商號或工作類别，兼具實用性與辨識度。例如《現代漢語詞典》中記載，此類服飾在清末民初的市井行業中尤為常見，是當時勞動階層職業裝束的典型代表。

從民俗文化角度看，“號坎兒”的形制多為無袖短衣，采用粗布縫制，耐磨且便于活動。據《北京地方志·民俗卷》描述，部分商號會在號坎兒上繡制特殊紋樣，如“駱駝标識代表镖局，糧袋圖案則用于糧行搬運工”，形成了一套獨特的職業符號系統。這一服飾現象在20世紀50年代後逐漸消失，但其作為社會經濟發展見證者的曆史價值，仍被《中國服飾史》等專著列為研究近代市民生活的重要實物資料。

網絡擴展解釋

“號坎兒”是一個具有雙重含義的漢語詞彙，具體解釋如下：

一、字面含義（服飾類）

指舊時車夫、轎夫、搬運工等勞動者穿着的坎肩，其特點是：

1. 印有編號：用于标識身份或工作分配，便于管理。
2. 用途明确：常見于體力勞動群體，如拉車、擡轎、搬運等場景。
3. 結構特征：多為無袖短上衣（坎肩），方便活動。

二、俚語含義（方言用法）

在北方方言中，引申為“陷入困境、無法脫身”的狀态：

• 詞源解析：“號”指被困，“坎兒”指陷阱或難關，組合後比喻受困于艱難處境。
• 使用場景：多用于口語，表達被動或無奈的情緒，例如：“這事兒真成了個號坎兒，一時半會兒解決不了。”

三、發音與結構

• 拼音：hào kǎn er（注音：ㄏㄠˋ ㄎㄢˇ ㄦˊ）。
• 詞性：名詞，可作主語或賓語。
• 近義詞：坎肩（僅服飾義）、困境（僅俚語義）。

補充說明

• 現代使用：作為服飾的“號坎兒”已隨時代變遷逐漸消失，但方言中的俚語用法仍存在于部分地區。
• 文化意義：反映了舊時勞動階層的職業特征與社會分工。

如需進一步了解方言用法或曆史背景，可參考《漢典》或地方語言研究資料。

别人正在浏覽...