纥絡的意思、纥絡的詳細解釋

纥絡的解釋

角落。《西遊記》第四六回：“須臾，剃下髮來，窩作一團，塞在那櫃腳紇絡裡。”

詞語分解

• 纥的解釋 纥 （紇） é 下等的絲。 纥 （紇） ē 〔纥繨〕同“疙瘩”，紗線繩等打成的結、小球形或塊狀物。 （紇） 筆畫數：； 部首：纟； 筆順編號：
• 絡的解釋 絡 （絡） ò 像網子那樣的東西：絡頭。經絡。脈絡。網絡。橘絡。 用網狀物兜住，籠罩：籠絡。 纏繞：絡紗。絡絲。絡線。 相連續，前後相接：絡穴（針灸穴位分類名）。絡續。絡繹。聯絡。 . 絡 （

專業解析

“纥絡”一詞在《漢語大詞典》《現代漢語詞典》等權威辭書中均未收錄，可能屬于生僻詞或方言用詞。從單字解析來看，“纥”在《說文解字》中注為“絲下也”，本義指絲線打結，讀作hé時多用于“回纥”（古代民族名），讀作gē時指繩結；“絡”在《康熙字典》中解作“纏絲也”，引申為網狀結構。二字組合可能表示繩結交錯形成的網狀結構，或引申為複雜事物的交織狀态。

在中國社會科學院語言研究所編纂的《現代漢語方言大詞典》中，部分地區方言有“纥絡”表示“角落”的用法，但此用法尚未進入普通話詞彙體系。建議使用者優先選用“角落”“繩結”等規範詞彙，若确需使用“纥絡”，應在具體語境中加以注釋說明。

網絡擴展解釋

“纥絡”是一個北方方言詞彙，主要用于河北、河南等地的鄉村地區，含義與“旮旯兒”或“角落”相近。以下是詳細解釋：

1. 基本含義
   指空間中的隱蔽或狹小角落，常用于描述物體邊緣或不易被注意的位置。例如《西遊記》第四十六回中，孫悟空将剃下的頭發“塞在那櫃腳纥絡裡”，生動體現了該詞的實際用法。

2. 發音特點
   拼音标注為hé luò，但方言口語中“絡”常讀作lào，實際發音更接近gē lao（部分地區可能讀作gē luò）。

3. 方言與文學應用
   作為地域性詞彙，其使用範圍較窄，但在文學作品中可增強語言的地方特色。例如《西遊記》的引用即展示了明代白話文對民間方言的吸收。

4. 相關詞彙
   與“纥纥”“纥梯纥榻”等同源詞存在關聯，均用于描述空間或狀态，但現代使用頻率較低。

提示：如需進一步了解方言詞彙的演變或《西遊記》中的方言現象，可查閱語言學專著或古典文學解析資料。

别人正在浏覽...