杯茗之敬的意思、杯茗之敬的詳細解釋

杯茗之敬的解釋

請人飲宴的謙辭。《鏡花緣》第十一回：“ 吳之和 對 唐敖 、 多九公 道：‘二位大賢由天朝至此，小子誼屬地主，意欲略展杯茗之敬，少叙片時，不知可肯枉駕？’”

詞語分解

• 杯茗的解釋 一杯茶。 清 紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄一》：“有鄰村一媪至殿前，王改容拱手，賜以杯茗，命冥吏速送生善處。”
• 敬的解釋 敬 ì 尊重，有禮貌地對待：尊敬。緻敬。敬重（恘 ）。敬愛。敬仰。恭敬。敬辭。敬慕。敬獻。 表示敬意的禮物：喜敬。壽敬。 有禮貌地送上去：敬酒。敬香。 謹慎，不怠慢：慎始敬終（自始自終都謹慎不懈）。

專業解析

杯茗之敬是一個漢語成語，其詳細含義與用法如下：

一、核心釋義

指以一杯清茶或薄酒待客的謙辭，用于表達對賓客的微薄敬意或款待。該詞常用于自謙招待不周，強調心意而非物質豐盛，體現了傳統禮儀中的謙遜态度。例如：“略備杯茗之敬，不成敬意，還請笑納。”

二、字詞解析

• 杯：盛裝飲料的器皿，代指茶或酒。
• 茗：原指茶樹的嫩芽，引申為茶。
• 敬：尊敬、敬意。
• 杯茗：泛指茶或簡單的酒水。

三、用法與語境

1. 謙遜待客：主人在招待客人時使用，表示禮節性招待的謙辭。
2. 書面表達：多見于正式書信、請柬或書面邀請中，如“謹具杯茗之敬，恭候光臨”。
3. 文化内涵：反映中國傳統“以茶待客”的禮儀文化，強調心意重于形式。

四、出處與典籍

該成語最早見于清代蒲松齡《聊齋志異·卷八·鬼令》：“陶曰：‘某新正無事，欲邀二三友人為鬥葉之戲，兼以杯茗奉款，請即命駕。’”此處“杯茗”即指以茶待客的謙辭。

五、權威參考來源

1. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）：明确收錄“杯茗之敬”，釋義為“請人飲宴的謙辭”。
2. 《現代漢語詞典》（商務印書館）：定義其為“以茶待客的謙辭”。
3. 《聊齋志異》原典（清代蒲松齡）：為成語的文獻源頭。

六、文化延伸

“杯茗之敬”與中國傳統茶禮文化密切相關，如宋代杜耒《寒夜》中“寒夜客來茶當酒”，亦體現以茶待客的樸素情誼，與成語精神相通。

網絡擴展解釋

“杯茗之敬”是一個漢語成語，主要用于表達待客的謙遜與禮節。以下是詳細解釋：

一、基本含義

指用茶或酒敬客，表示對客人或朋友的歡迎與敬意。其中：

• 杯：盛茶或酒的器皿；
• 茗：茶的通稱；
• 之敬：表達敬意的行為。

二、出處與用法

• 出處：清代小說《鏡花緣》第十一回中，吳之和以“杯茗之敬”邀請唐敖、多九公飲茶叙談，體現謙遜待客的語境。
• 用法：作賓語，多用于正式或書面表達，常見于謙辭場景，如“略展杯茗之敬”。

三、使用場景

1. 社交場合：宴會、聚會時，主人向客人敬茶酒以示熱情；
2. 禮節性邀請：書面或口頭邀請他人時，謙稱自己的款待微薄；
3. 文化表達：體現中國傳統文化中“以茶會友”的待客之道。

四、示例

• “今日略備薄茶，聊表杯茗之敬，望諸位賞光。”
• 古時文人雅集，常以“杯茗之敬”開啟詩酒唱和。

該成語強調待客的真誠與謙遜，現代雖不常用，但仍適用于強調文化意蘊的場合。如需更多例句或延伸用法，可參考《鏡花緣》原文或成語詞典。

别人正在浏覽...