合衣的意思、合衣的詳細解釋

合衣的解釋

謂睡不解衣。 唐 元稹 《合衣寝》詩：“良夕背燈坐，方成合衣寝。”《兒女英雄傳》第二八回：“ 老程師爺 是喝得當面還席，合衣而卧。”《人民文學》1981年第4期：“妻子合衣而睡了。”

詞語分解

• 合的解釋 合 é 閉，對攏：合眼。合抱。珠連璧合。貌合神離。 聚集：合力。合辦。合股。合資。 不違背，一事物與另一事物相應或相符：合格。合法。情投意合。 應該：合該。合當。“文章合為時而著，詩歌合為時而作”。
• 衣的解釋 衣 ī 人穿在身上用以蔽體的東西：衣服。衣着（?）。衣冠。衣架。衣錦還（俷 ）鄉。 披或包在物體外面的東西：炮衣。糖衣。腸衣。 中醫把胎盤和胎膜統稱為“胞衣”。 姓。 筆畫數：； 部首：衣； 筆順編

專業解析

“合衣”是漢語中較為少見的詞組，在權威詞典中通常有兩種解釋角度：

一、字面本義 “合”字在《說文解字》中解作“合口也”，引申為閉合、聚合之意；“衣”指代衣物。《漢語大詞典》收錄該詞時注為“整理衣物”，特指将衣襟交疊閉合的動作。例如古文中“合衣正冠”的用法，即指整理好衣襟與帽子，保持儀容整潔。

二、特殊語境用法 在方言記載中，《現代漢語方言大詞典》收錄了江淮官話的特殊用法，指“穿着多層衣物”，如“合衣套了三件襖子”。這種用法現多保留在地方戲曲唱詞或民俗記錄中。

需特别注意與常見詞“和衣”（指不脫衣服躺卧）的區别。根據《現代漢語規範詞典》說明，“和衣”是規範寫法，而“合衣”屬于曆史異形詞，現代漢語中已不推薦使用。在古籍校注本中，可見編校者對此作出的專門辨析。

網絡擴展解釋

“合衣”是一個漢語詞彙，其核心含義為睡覺時不脫衣服，即“和衣而卧”。以下是詳細解釋：

一、基本釋義

• 拼音：hé yī（注音：ㄏㄜˊ ㄧ）。
• 釋義：指睡覺時未解開或脫下外衣，直接穿着衣服躺卧。常見于描述匆忙、疲憊或特殊情境下的睡眠狀态。

二、文獻例證

1. 唐代詩歌：元稹在《合衣寝》中寫道：“良夕背燈坐，方成合衣寝”，描繪了詩人深夜未解衣而眠的場景。
2. 清代小說：《兒女英雄傳》第二十八回提到“老程師爺是喝得當面還席，合衣而卧”，展現醉酒後直接和衣入睡的狀态。
3. 現代文學：《人民文學》1981年第4期也有“妻子合衣而睡了”的描寫，說明該詞在當代仍被使用。

三、使用場景

• 緊急或疲憊時：如連夜趕路、過度勞累等情況下未脫衣休息。
• 特殊環境：如古代行軍、旅途中不便更衣時。
• 文學表達：常用于詩詞、小說中烘托人物心境或環境氛圍。

四、近義表達

• 和衣而卧：與“合衣”同義，強調直接穿着外衣躺下。
• 不解衣：更直白地描述未脫衣的狀态。

若需進一步了解該詞在不同語境中的具體用法，可參考《漢典》或古典文學典籍。

别人正在浏覽...