杯盤的意思、杯盤的詳細解釋

杯盤的解釋

亦作“ 杯柈 ”。杯與盤。亦借指酒肴。 唐 劉禹錫 《和樂天洛下雪中宴集寄汴州李尚書》：“ 洛城 無事足杯盤，風雪相和歲欲闌。” 宋 吳可 《藏海詩話》：“草草杯柈供笑語，昏昏燈火話平生。”《醒世恒言·賣油郎獨占花魁》：“丫鬟收拾了杯盤之類，抹了桌子。” 周詠 《秋懷》詩之八：“何堪 湘浦 傷離鵠，忍對杯盤數落花。”

詞語分解

• 杯的解釋 杯 ē 盛酒、水、茶等的器皿：杯子。杯盤狼藉。杯中物（指酒）。 杯狀的錦标：獎杯。杯賽。奪杯。 筆畫數：； 部首：木； 筆順編號：
• 盤的解釋 盤 （盤） á 盛放物品的扁而淺的用具：茶盤。菜盤。托盤。 形狀像盤或有盤的功用的東西：字盤。棋盤。算盤。磨盤。 回旋，回繞，屈曲：盤旋。盤桓。盤剝（輾轉剝削）。盤曲。盤亘。盤郁（曲折幽深）。盤根錯節

專業解析

杯盤在漢語中是一個複合名詞，由“杯”和“盤”兩個單字組合而成，其核心含義指代飲食所用的器皿，具體釋義如下：

一、基本釋義

“杯”指盛放飲料的器具（如酒杯、茶杯），“盤”指盛放食物的淺底器皿（如菜盤、果盤）。二者合用泛指宴飲或日常飲食時使用的各類器皿，是餐具的統稱。該詞常見於描述宴席場景或飲食後的狀态，如“杯盤羅列”“杯盤狼藉”。

二、文化引申與象征

在傳統文化中，“杯盤”常象征宴飲活動或生活場景：

1. 宴席象征：如《全唐詩》中“杯盤狼藉”形容宴後雜亂景象，反映歡聚後的痕迹。
2. 生活意象：古典文學常用“杯盤”代指家常飲食，如蘇轼“白發蒼顔五十三，家人強遣試春衫。朝回兩袖天香滿，頭上銀幡笑阿鹹。 盤杯 到手更留連”（《次韻劉景文贈傅曦秀才》），體現樸素生活氣息。

三、常見搭配與成語

• 杯盤狼藉：形容宴後杯盤雜亂無序的景象，引申為場面散亂（語出《史記·滑稽列傳》）。
• 杯盤羅列/杯盤整齊：指餐具擺放有序，形容宴席準備妥當。

權威參考來源：

1. 《漢語大詞典》（第二版），上海辭書出版社，2021年。
2. 《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館，2016年。
3. 《辭源》（第三版），商務印書館，2015年。

網絡擴展解釋

“杯盤”一詞的含義可以從字面組合和文學引申兩個層面理解，以下是綜合多個來源的詳細解釋：

一、字面組合意義

杯盤由“杯子”和“盤子”兩個日常器皿組成：

1. 杯子：主要用於盛放飲料或液體，如酒、茶、水等，材質包括陶瓷、玻璃、金屬等。其器型多為直口或敞口，口沿直徑與高度相近，底部有平底、圈足等形态。最早的陶制杯可追溯至新石器時代。
2. 盤子：淺底盛物器具，多用於放置食物，常見材質為陶瓷或金屬。與碟子相比，盤子更大，便於盛菜和散熱，尤其在西方是重要餐具。

二、文學引申意義

在文學語境中，“杯盤”常借代宴飲場景中的器具或酒肴：

• 借指酒肴：如唐詩“洛城無事足杯盤，風雪相和歲欲闌”（劉禹錫），以及宋詞“草草杯柈供笑語”等，均以杯盤指代宴席上的飲食。
• 象征生活場景：通過杯盤擺放的意象，可表現日常聚會、閑談等溫馨場景，如“昏昏燈火話平生”的描寫。

三、其他相關釋義

• 成語中的特殊用法：單獨“盤子”在特定語境下有“指責他人過錯”的比喻義（如“背黑鍋”），但此含義與“杯盤”組合無關。

“杯盤”既可指具體的飲具與食器，也可在文學中象征宴飲或生活化的飲食場景。如需進一步了解杯、盤的曆史或分類，可參考搜狗百科等權威來源。

别人正在浏覽...