涸轍魚的意思、涸轍魚的詳細解釋

涸轍魚的解釋

同“ 涸轍之鮒 ”。 唐 王績 《薛記室收過莊見尋率題古意以贈》詩：“爾為背風鳥，我為涸轍魚。” 清 林昌彜 《市價行》：“力拔涸轍魚，哀矜出肺腑。”亦作“ 涸轍枯魚 ”。 明 張景 《飛丸記·憐儒脫難》：“吹噓一點靈犀熱，涸轍枯魚沐浩波。”

詞語分解

• 涸的解釋 涸 é 水幹：幹涸。涸澤。涸竭。涸轍之鲋（喻處境十分危難、急待救助的人）。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：

專業解析

"涸轍魚"（也常作"涸轍之鲋"）是一個源自中國古代典籍的成語，具有深刻的比喻意義。其詳細解釋如下：

一、 字面本義 指幹涸的車轍溝裡即将幹死的魚。其中：

• 涸 (hé)：水幹枯。
• 轍 (zhé)：車輪壓出的痕迹，車轍。
• 魚/鲋 (fù)：小魚，常指鲫魚。 字面描繪了魚因失水而瀕臨死亡的困境景象。

二、 典故出處與核心寓意 該成語典出《莊子·外物》：

莊周家貧，故往貸粟于監河侯。監河侯曰：“諾！我将得邑金，将貸子三百金，可乎？”莊周忿然作色曰：“周昨來，有中道而呼者。周顧視車轍中，有鲋魚焉。周問之曰：‘鲋魚來！子何為者邪？’對曰：‘我，東海之波臣也。君豈有鬥升之水而活我哉？’周曰：‘諾！我且南遊吳越之王，激西江之水而迎子，可乎？’鲋魚忿然作色曰：‘吾失我常與，我無所處。吾得鬥升之水然活耳，君乃言此，曾不如早索我于枯魚之肆！’”

• 故事講述了莊子（莊周）向監河侯借糧，監河侯敷衍說等收租後借他一大筆錢。莊子隨即講了這個寓言：一條困在幹車轍裡的鲫魚（涸轍之鲋）向他求救，隻需一瓢水就能活命。莊子卻說要去引西江之水來救它，魚憤怒地指責他，等引來大水，自己早成了魚幹。

核心寓意：

1. 比喻身處絕境，急需援助： 指人或事物陷入極其危急、急需救援的困境，如同車轍裡的魚急需水一樣。
2. 諷刺空頭許諾，不切實際： 批評那些在他人危難時，不提供及時、有效的實質性幫助，反而用遙遠、空洞的許諾來敷衍搪塞的行為。強調幫助要及時、務實、解決眼前燃眉之急。

三、 現代用法與引申 在現代漢語中，“涸轍魚”或“涸轍之鲋”主要用作成語，其含義包括：

• 形容處境極端危急、急需救助的人或事物。 例如：“公司資金鍊斷裂，如涸轍之鲋，急需注資。”
• 強調援助必須及時、具體、有效，而非空談。 例如：“災民急需的是帳篷和食物，遠水解不了近渴，空談重建規劃如同對涸轍之鲋許諾西江之水。”
• 泛指孤立無援、瀕臨滅亡的境地。

參考資料：

1. 漢典 - 《莊子·外物》原文節選： http://www.zdic.net/hans/涸轍之鲋 (提供成語釋義及出處原文)
2. 國學大師 - 成語“涸轍之鲋”解析： http://www.guoxuedashi.com/kangxi/pic.php?f=z&hz=涸轍之鲋 (提供詳細典故解讀與寓意分析)
3. 中華語文知識庫 - 成語釋義與應用： (權威詞典資源，闡釋成語的現代意義與用法)

網絡擴展解釋

“涸轍魚”是一個漢語成語，拼音為hé zhé yú，其含義和用法如下：

基本解釋

“涸轍魚”字面指幹涸車轍中的魚，比喻處于困境、急需援助的人或事物。該詞源自《莊子·外物》中“涸轍之鲋”的典故，後演變為更簡潔的表達形式（）。

詳細釋義

1. 典故來源
   莊子曾描述一條困在幹涸車轍中的鲫魚（“涸轍之鲋”），急需升鬥之水以活命。後以“涸轍魚”借指類似情境，強調危難中亟待救援的狀态（）。

2. 引申含義

   • 困境中的依賴：比喻失去生存條件或依附對象的人或物，如失去水源的魚無法自救（）。
   • 急迫的援助需求：強調困境的緊迫性，需外界及時伸出援手（）。

3. 用法與語境

   • 多用于書面或正式場合，常見于描述經濟、生活或情感困境（如“企業資金斷裂，已成涸轍魚”）。
   • 近義詞包括“涸轍之鲋”“涸轍枯魚”，均指向同一典故（）。

示例與引用

• 明代文獻《四賢記·告貸》曾用“圉圉似涸轍之魚”形容困頓之人（）。
• 清代詩句“力拔涸轍魚”則體現對弱者的悲憫（）。

“涸轍魚”通過生動的自然意象，深刻表達了危難時刻的無助與對援助的渴求，既有文學色彩，也具現實警示意義。

别人正在浏覽...