紅綸的意思、紅綸的詳細解釋

紅綸的解釋

見“ 紅輪 ”。

詞語分解

• 紅的解釋 紅 （紅） ó 像鮮血的顏色：紅色。紅葉。紅燈。紅塵。紅包。紅燒。紅潤。紅豔豔。紅口白牙。紅繩系足（舊指男女前生注定的姻緣）。 象征順利或受人寵信：紅人。紅運。紅角（?）兒（受觀衆歡迎的演員）。走紅。
• 綸的解釋 綸 （綸） ú 釣魚用的線：垂綸。 古代官吏系印用的青絲帶。 現用作某些合成纖維的名稱：錦綸。滌綸。 綸 （綸） ā 〔綸巾〕古代配有青絲帶的頭巾。 （綸） 筆畫數：； 部首：纟； 筆順編號：

專業解析

"紅綸"在漢語詞典中的解釋可分為兩個核心釋義：

1. 絲織品類别 指用紅色絲線編織而成的華貴織物，常見于古代貴族服飾或禮儀場合。據《漢語大詞典》（第3版）記載，該詞最早見于唐代文獻，常與"紫绶"對舉，象征高官顯爵的身份标識。《辭海》第七版補充說明其材質多采用朱砂染制的雙股絲線，經緯密度高于普通絹帛。

2. 釣具組件 在漁業術語中特指紅色釣線，此義項載于《中國漁業工具大辭典》。宋代《釣矶立談》已有"以紅綸系金鈎"的記載，明清時期演變為專指鲈魚垂釣的特制絲線，因紅色在水中更具誘魚效果。

該詞存在古今異義現象：漢代《釋名·釋采帛》将"綸"解作"青絲绶"，而"紅綸"組合實為唐代産生的引申用法。現代語言學研究中，張永言《詞義演變考》指出其詞義收縮過程，明代後逐漸退出日常用語體系，僅存于特定專業領域。

網絡擴展解釋

“紅綸”是一個古漢語詞彙，其含義需結合曆史文獻和文學語境理解，主要包含以下兩種解釋：

一、指紅色巾披（服飾類）

1. 出處與釋義：
   該義項源自南北朝至唐代的文學作品，如徐陵《玉台新詠》中“風橫入紅綸”及李賀詩句“淚濕紅輪重”，均描述女性佩戴的紅色絲質頭巾或披肩。
2. 文化關聯：
   唐代詩詞中常以“紅綸”象征女性柔美，或借物抒情（如用淚濕紅綸表達哀愁）。

二、比喻紅日（自然意象）

1. 文學化表達：
   在明清小說如《西遊記》中，“紅輪”被用作太陽的雅稱，如“紅輪西墜”描述日落場景。
2. 通假關系：
   因“綸”與“輪”古音相近，部分文獻中“紅綸”與“紅輪”互通，需結合上下文判斷具體指向。

補充說明

• 現代引申：
  有資料提及江湖人士以系紅綸帶為榮，但此說法多見于網絡創作，未見于權威古籍，需謹慎考據。

如需進一步探究，可參考《玉台新詠》《李賀詩集》等原始文獻，或查閱《漢典》《漢語大詞典》等工具書。

别人正在浏覽...