薨謝的意思、薨謝的詳細解釋

薨謝的解釋

薨殂。 宋 王谠 《唐語林·補遺二》：“邦國不幸， 姚令公 薨謝。” 宋 李綱 《與呂安老提刑第五書》：“ 吳元中 遽薨謝，殊可痛悼。”

詞語分解

• 薨的解釋 薨 ō 〔薨薨〕成群的昆蟲一起飛的聲音，如“蟲飛薨薨”。 古代稱諸侯或有爵位的大官死去。 筆畫數：； 部首：艹； 筆順編號：
• 謝的解釋 謝 （謝） è 對别人的幫助或贈與表示感激：謝謝。謝儀。謝忱（謝意）。謝恩。謝意。面謝。緻謝。感謝。 認錯，道歉：謝過。謝罪。 推辭：謝絕。閉門謝客。 凋落，衰退：謝頂。謝世（去世）。凋謝。新陳代謝。

專業解析

“薨謝”是漢語中一個具有曆史莊重色彩的複合詞，主要用于描述古代社會地位顯赫者的死亡。根據《漢語大詞典》釋義，該詞由“薨”與“謝”兩個單字構成，其核心含義指代諸侯、高級官員或皇室成員的逝世。

從構詞法分析：

1. “薨”（hōng）：《說文解字》釋為“公侯卒也”，《禮記·曲禮下》明确記載“天子死曰崩，諸侯曰薨”，可見其專用于封建等級制度中第二階層的死亡稱謂。
2. “謝”：在古漢語中兼具“凋零”“辭世”之意，如《古詩十九首》有“奄忽隨物化，榮名以為寶”，此處的“物化”與“謝”存在語義關聯。

該詞的文獻用例可追溯至唐代，《舊唐書·李勣傳》載：“及薨謝之後，家無餘財”，生動展現了詞語在古代史書中的應用場景。宋人筆記《容齋隨筆》亦有“王公薨謝，國朝禮制”的記載，印證其作為制度性用語的地位。

在語義演變層面，“薨謝”區别于普通民衆死亡表述（如“卒”“殁”），更不同于帝王專用的“崩”，其使用範圍嚴格限定于公侯将相群體，體現了古代漢語中“死亡”詞彙的等級化特征。

網絡擴展解釋

“薨謝”是一個古代漢語詞彙，其含義和用法如下：

一、基本含義

指人的死亡，尤其用于古代諸侯或高官去世的場合，帶有莊重、尊貴的色彩。例如宋代文獻中記載：“姚令公薨謝”“吳元中遽薨謝”，均表示對顯赫人物逝世的委婉表達。

二、詞源演變

1. 祭祀起源：源自古代祭祀儀式，原指祭品燃燒殆盡，象征祭祀圓滿結束。
2. 引申義：後引申為生命終結，特指地位尊貴者的逝世，如諸侯、重臣等。

三、使用場景

• 曆史文獻：多見于古籍、碑銘或正式文書，如《唐語林》等宋代文本。
• 現代語境：現代漢語中極少使用，僅見于文學創作或曆史研究領域。

四、字義分解

• 薨（hōng）：古代專指王侯、高官之死，《禮記》中明确“天子死曰崩，諸侯曰薨”。
• 謝（xiè）：本義為凋落、終結，此處引申為生命的終結。

五、注意事項

該詞屬于文言詞彙，日常交流中應避免使用。若需表達類似含義，現代漢語更常用“逝世”“去世”等中性詞。

别人正在浏覽...