候省的意思、候省的詳細解釋

候省的解釋

探視問候。唐沉既濟 《枕中記》：“詔曰：‘……今令驃騎大将軍高力士就第候省，其勉加鍼石，為予自愛，猶冀無妄，期於有瘳。’”

候的解釋候 ò 等待：等候。候車室。候選人。守候。候補。候場。候審。候診。看望，問好：伺候。問候。時節：時候。氣候。候鳥。候蟲。事物在變化中的情狀：火候兒。症候。古代把五天稱為“一候”，現氣象學上仍沿
省的解釋省 ě 地方行政區域：省份。省會。節約，不費：省錢。省事。省吃儉用。簡易，減免：省略。省稱。省寫。中國古官署名：中書省（ａ．魏晉開始設置，總管國家政務，曆代有所沿革，唐初設“中書、尚書、門下”三

候省

“候省”為古漢語複合詞，其核心含義指探望、問候（長輩或尊親），強調通過親身探望表達關切與敬意。以下從釋義、單字解析及用法特征三方面展開說明：

“候省”指探望尊親并問候其起居安康，常見於描述子女、晚輩對父母或長輩的禮節性探望行為。例如：

“歸家候省病中母親。”
此詞蘊含禮儀與孝道文化，多見於古代文獻，現代漢語使用頻率較低。

候（hòu）
- 本義為守望、觀察（如“等候”），引申為問候、探望（如“候安”）。
- 《說文解字》釋：“候，伺望也”，強調主動關注與等待。
省（xǐng）
- 此處讀作xǐng，意為探望、問候（如“省親”）。
- 《爾雅·釋诂》注：“省，視也”，指親自察看、關懷。
  兩字組合後，“候”與“省”為同義複用，強化“探望問候”的行為内涵。

注意：現代使用需注意語境適配性，避免誤用為普通探望。

來源：釋義及單字解析綜合參考《漢語大詞典》（上海辭書出版社）、《古代漢語詞典》（商務印書館）對“候”“省”的考釋。

“候省”是一個古漢語詞彙，具體含義及解釋如下：

“候省”意為探視問候，指對他人的探望與關切。該詞由“候”（等待、問候）與“省”（察看、探望）組合而成，強調主動探訪和問候的行為。

最早見於唐代沈既濟的傳奇小說《枕中記》。文中提到，唐玄宗曾下诏：“今令骠騎大将軍高力士就第候省，其勉加針石，為予自愛……”此處“候省”指皇帝派臣子前往探視并傳達關懷。

主要釋義參考自《枕中記》原文及權威詞典（如滬江線上詞典），其他網頁（如、4、5）雖權威性較低，但内容與核心釋義一緻，可作為輔助印證。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。