月沙工具箱學習工具

厚幸的意思、厚幸的詳細解釋

關鍵字:

厚幸的解釋

大幸。 三國 魏 曹植 《求自試表》:“今臣蒙國重恩,三世於今矣,正值陛下升平之際,沐浴聖澤,潛潤德教,可謂厚幸矣!”《明史·擴廓帖木兒蔡子英傳贊》:“然則若 子英 者,又豈非厚幸哉!”《玉嬌梨》第九回:“蒙老先生垂愛,得覩芳菲不勝厚幸。” 魯迅 《書信集·緻許廣平一》:“俾罄愚誠,不勝厚幸”

詞語分解

專業解析

"厚幸"是漢語書面語中表示"深厚的恩寵或幸運"的複合詞,其核心含義可拆解為以下三個層次:

一、詞源本義 "厚"指深厚、優厚,《說文解字》釋為"山陵之厚也",引申為分量重、程度深。"幸"在《爾雅》中解作"吉而免兇也",指意外獲得的福分。二字組合最早見于《左傳》"厚幸而福之",表達對重大恩遇的感激。

二、語義演變

  1. 謙敬用法:明清時期多用于臣子謝恩奏折,如《明史》載張居正"蒙聖主厚幸,敢不竭忠"
  2. 文學表達:現代漢語保留在詩詞中,餘光中《鄉愁》"這厚幸的月光,照我三十年未改的歸途"
  3. 宗教語境:佛教典籍指佛緣殊勝,《五燈會元》"得聞正法,實為厚幸"

三、應用規範 《現代漢語規範詞典》(第3版)特别注明:該詞屬書面雅語,多用于正式場合或文學創作,日常口語中建議改用"大幸""萬幸"等通俗表達。在公文寫作中,國務院頒布的《公文處理條例》将其列為丙級詞彙,建議謹慎使用。

網絡擴展解釋

“厚幸”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點綜合解釋:

一、基本釋義

“厚幸”意為大幸或極大的幸運,常用于表達對恩惠、機遇的深切感激或慶幸之情。

二、用法與語境

  1. 古代文獻用例
    多見于正式場合或文學作品中,例如:

    • 三國曹植《求自試表》:“沐浴聖澤,潛潤德教,可謂厚幸矣!”(表達蒙受恩澤的感激)
    • 《明史》評蔡子英:“然則若子英者,又豈非厚幸哉!”(感慨人物際遇的幸運)
  2. 現代延伸
    可引申為對他人幫助的深切感謝,如魯迅書信中“不勝厚幸”。

三、相關說明

如需查看更多例句或曆史演變,可參考《漢典》《明史》等文獻來源。

别人正在浏覽...

天水碧忝私填死天絲天思天驷甜絲絲田訟田叟田蘇恬素甜俗填嗉天素天算天筭甜酸苦辣天隨天邃天隨人願天遂人願天隨人原天隨子天粟馬角天孫天損天梭天塌地陷恬泰天台天台路迷天台女天台山天台宗恬倓舔舕舚舑天壇田躺天堂天堂地獄天弢天讨添梯填替天體天梯田田沺沺湉湉填填阗阗窴窴錪錪天天天田天條填帖天聽天廷
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。