懷鉛握椠的意思、懷鉛握椠的詳細解釋

懷鉛握椠的解釋

見“ 懷鉛提槧 ”。

詞語分解

• 懷鉛的解釋 亦作“ 懷鈆 ”。謂從事著述。 南朝 梁 沉約 《到著作省謝表》：“臣藝不博古，學謝專家，乏懷鉛之志，慙夢腸之術。”《梁書·徐勉傳》：“ 淄上 、 淹中 之儒，連蹤繼軌；負笈懷鈆之彥，匪旦伊夕。” 唐
• 握椠的解釋 見“ 握鉛抱槧 ”。

專業解析

"懷鉛握椠"是漢語中形容勤于著述的典故式成語，其核心含義包含器物特征與行為意象兩層維度。從構詞法分析，"鉛"指鉛粉筆，"椠"為古代書寫用的木牍，《漢語大詞典》明确标注二者為文房用具的古代形制。該成語通過"懷"與"握"兩個動詞，生動勾勒出文人隨身攜帶書寫工具、隨時準備記錄的職業狀态，引申為治學嚴謹的象征。

從語源學考證，此語可追溯至漢代文獻系統。《西京雜記》卷三載揚雄"懷鉛提椠"訪求方言的事迹，印證了該詞最初特指田野調查的學術準備。至唐代，柳宗元《進農書狀》中"懷鉛握椠，庶補萬分"的表述，則拓展了其應用場景，使之成為泛指出仕者勤政著述的固定表達。

在語義演變過程中，該成語經曆了從具體到抽象的轉化。《古代漢語成語辭典》指出，明清時期隨着印刷術普及，"鉛椠"逐漸脫離實物指稱，轉而成為文字工作的代稱，衍生出"鉛椠生涯"等擴展詞組。現代漢語使用中，多用于褒揚學者持之以恒的治學精神，如錢鐘書《管錐編》自序即以"懷鉛握椠"自況其學術耕耘。

權威文獻系統收錄方面，《現代漢語詞典》（第7版）将其列為典故類成語，釋義強調"隨身攜帶文具，勤于記述"的核心語義。商務印書館《成語源流大詞典》則詳述了該詞從漢代器物名詞到現代精神象征的完整語義流變過程。

網絡擴展解釋

“懷鉛握椠”是一個漢語成語，拼音為huái qiān wò qiàn，注音為ㄏㄨㄞˊ ㄑ一ㄢ ㄨㄛˋ ㄑ一ㄢˋ。以下是詳細解釋：

1.基本含義

• 字面解釋：
  “鉛”指鉛粉筆（古代書寫工具），“椠”是木簡或書版。成語字面意為“隨身攜帶書寫工具”，比喻隨時記錄或勤于寫作、校勘。
• 引申義：
  形容學者、文人注重積累素材，隨時準備創作或整理文獻，也體現嚴謹的治學态度。

2.出處與用法

• 文獻來源：
  最早見于唐代劉知幾的《史通·采撰》：“自古探穴藏山之士，懷鉛握椠之客，何嘗不征求異說，采摭群言，然後能成一家，傳諸不朽。”。
• 語法結構：
  聯合式成語，多用于書面語，作謂語、定語。

3.近義詞與關聯表達

• 同義替換：
  “懷鉛提椠”“懷觚握椠”“握椠懷鉛”等，均指勤于著述或校勘。
• 英文翻譯：
  Be ready to write down anything encountered（隨時記錄所見所聞）。

4.文化背景

• 曆史語境：
  古代書寫工具笨重，隨身攜帶鉛椠體現了對學術的執着，類似現代人隨時記錄靈感的習慣。

“懷鉛握椠”不僅描述了一種行為習慣，更蘊含了對學問的敬重與追求。若需進一步了解其在不同文獻中的用例，可參考《史通》或相關成語詞典。

别人正在浏覽...