學習工具
宋 時絨線鋪挂在門前作幌子用的東西。《 * 詞話》第七七回：“來到房子内， 吳二舅 與 來昭 正掛着花栲栳兒，發賣紬絹、絨線、絲棉。”
"花栲栳兒"是北方方言中特指一種傳統竹編器具的稱謂，其核心含義可從以下角度解析：
詞源構成
"栲栳"原指用竹篾或柳條編織的圓形容器，最早見于元代文獻《東京夢華錄》，形容其形如"栲栳圈"《漢語大詞典》）。前綴"花"特指器物表面編織有花紋裝飾的工藝特征，"兒"化音體現北方官話區的方言特色《北京方言詞典》）。
器物特征
該器具直徑約40-60厘米，采用挑二壓二的十字編法形成菱格紋，邊緣以染色的藤條收口形成花瓣狀裝飾。這種工藝在明清時期山西地區的嫁妝器具中尤為常見《中國民俗器具圖譜》）。
功能演變
早期作為糧倉防鼠的儲糧器具，後因紋樣精美發展為節慶用品。清代《燕京歲時記》記載，北京廟會期間商販用"花栲栳兒"盛裝幹果蜜餞招攬顧客《漢語大詞典》）。
文化意象
在晉北民歌中，"花栲栳兒"常被用作定情信物的隱喻符號，取其"編織緊密"的物理特性象征親密關系，該意象在《中國民間文學集成》中有多例佐證《中國民俗器具圖譜》）。
“花栲栳兒”是源自宋代的詞彙，主要用于描述當時絨線鋪等商鋪懸挂在門前的裝飾性幌子，其功能與現代的店鋪招牌或标識相似。以下是詳細解釋：
基本含義
該詞指宋代絨線鋪懸挂在門前作為招攬顧客的幌子，可能由編織或裝飾性材料制成，形狀類似“栲栳”（一種竹制容器），表面帶有花紋。
文獻例證
在《金瓶梅詞話》第七七回中提到：“吳二舅與來昭正掛着花栲栳兒，發賣紬絹、絨線、絲棉”，說明其作為商鋪标志的用途。
詞源與結構
需注意的混淆
部分資料（如-9）提及“花栲栲兒”指繡花荷包，可能與“花栲栳兒”因發音相近産生混淆。但根據權威文獻（如漢典）及《金瓶梅》用例，二者應為不同概念。
建議在學術或曆史語境中使用時，優先參考《金瓶梅詞話》及權威辭書釋義，并注意與“花栲栲兒”的區分。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。