倍羨的意思、倍羨的詳細解釋

倍羨的解釋

高額的盈利。 漢 賈誼 《新書·銅布》：“挾銅之積，以臨萬貨，以調盈虛，以收倍羨，則官必富而末民困矣。”《漢書·食貨志下》引此文，“倍羨”作“奇羨”。

詞語分解

• 倍的解釋 倍 è 等於原數的兩個：加倍。事倍功半。倍道而行（兼程而行）。 某數的幾倍等於用幾乘某數：二的五倍是十。 更加，非常：“每逢佳節倍思親”。倍加。倍兒精神。 增益：“焉用亡鄭以倍鄰？” 古同“背”，背棄
• 羨的解釋 羨 à 因喜愛而希望得到：貪羨。羨慕。羨妒。豔羨。臨淵羨魚。 有餘，餘剩：餘羨。“以羨補不足”。 姓。 筆畫數：； 部首：八； 筆順編號：

專業解析

倍羨（bèi xiàn）是古代漢語中的複合詞，其核心含義指“加倍的剩餘或超額利潤”。根據《漢語大詞典》和古代經濟文獻記載，“倍”表示倍數或加倍，“羨”指盈餘、剩餘，合稱後多用於描述古代賦稅、貿易中超出常規的豐厚收益。例如《鹽鐵論·力耕》提到：“商賈倍羨，國無空虛。”此處“倍羨”指商人通過交易獲取的高額利潤。

在語義演變中，“倍羨”可進一步引申為對超額利益的追求。例如清代學者王夫之《讀通鑒論》分析：“倍羨之利，誘民趨之。”這裡的“倍羨”強調利益誘惑對社會行為的影響。該詞在現代漢語中已不常用，但在研究古代經濟史或文獻解讀時仍具學術價值。參考來源：《漢語大詞典》（商務印書館，1993年版）、《鹽鐵論校注》（中華書局，2012年修訂版）。

網絡擴展解釋

“倍羨”是一個漢語詞彙，其含義在不同語境中存在差異，但根據權威資料，主要有以下兩種解釋：

1.高額的盈利（核心含義）

• 來源：該解釋在多個權威詞典（如漢典、查字典）中被明确記載，并引用了古代文獻《新書·銅布》和《漢書·食貨志》。
• 例句：
  漢代賈誼在《新書·銅布》中提到：“以收倍羨，則官必富而末民困矣。” 這裡的“倍羨”指官府通過調控物價獲得的高額利潤。
• 詞義分析：
  • “倍”表示加倍，“羨”通“羨餘”，指盈餘。合起來指超出常規的豐厚利潤，常用於描述古代經濟政策或商業行為。

2.倍受羨慕或嫉妒（現代網絡釋義）

• 來源：部分網絡詞典（如）将“倍羨”解釋為“非常羨慕或嫉妒”，但這一用法缺乏古籍依據，可能是現代引申或誤傳。
• 辨析：
  • 該解釋更接近字面直譯（“倍”表程度，“羨”表羨慕），但未被主流辭書收錄，建議結合上下文謹慎使用。

在學術或正式語境中，“倍羨”應優先理解為“高額盈利”，尤其是涉及古代經濟、曆史文獻時。若需表達“非常羨慕”，可選用“豔羨”“歆羨”等更通用的詞彙。如需進一步考證，可參考《漢書》或賈誼的《新書》原文。

别人正在浏覽...