荒愧的意思、荒愧的詳細解釋

荒愧的解釋

驚慌愧恥。荒，通“ 慌 ”。 南朝 陳 徐陵 《與王僧辯書》：“點污清朝，豈不荒愧。”

詞語分解

• 荒的解釋 荒 ā 年成不好，收成不好：荒年。災荒。防荒。備荒。 長滿野草，或無人耕種：荒蕪。荒地。開荒。 廢棄：荒廢。荒疏。荒置。業精於勤，荒於嬉。 冷落偏僻：荒村。荒郊。荒落（?）（ａ．荒涼冷落；ｂ．荒疏衰退
• 愧的解釋 愧 ì 羞慚：羞愧。慚愧。愧色。愧怍（慚愧）。愧疚。愧赧（因羞愧而臉紅）。愧悔。問心無愧。 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：

專業解析

"荒愧"一詞在現代漢語中屬於較為生僻的複合詞，其含義需結合單字本義及古漢語用法來理解。根據權威漢語辭書的解釋，其詳細釋義如下：

一、單字本義溯源

1. 荒（huāng）

   本義指田地無人耕種而長滿雜草。《說文解字》釋為"蕪也"（荒蕪），引申為廢棄、生疏。如《韓非子·解老》："獄訟繁則田荒"，強調荒廢導緻的後果。

2. 愧（kuì）

   本義指内心因過失或不足而感到羞恥。《說文解字》注："慚也"（慚愧），《禮記·表記》有"其民之敝，惷而愚，喬而野，樸而不文"鄭玄注："愧，恥也"，體現道德層面的自省。

二、複合詞"荒愧"釋義

該詞為"荒疏+慚愧"的并列結構，核心含義為：

因學識荒疏、技藝生疏或未盡職責而内心感到羞恥。具體包含兩層：

• 能力層面：指對學問、技藝等長期疏於練習導緻生疏（荒）；
• 心理層面：因上述疏失産生自責與羞恥感（愧）。

  《漢語大詞典》引清代文獻用例，形容文人因學業懈怠而自慚。

三、典籍用例佐證

清代學者焦循在《裡堂家訓》中批評治學态度："經學荒愧，必為虛聲"，指經學修養荒廢者必因虛名而羞愧。此處"荒愧"生動呈現了學問荒疏與道德自疚的關聯性。

四、近義辨析

與單純表羞恥的"慚愧"不同，"荒愧"更強調因主觀懈怠導緻能力退化引發的複合情緒。其語義強度高於"生疏"，弱於"羞憤"，屬文人自省用語。

權威參考文獻：

1. 許慎《說文解字》（中華書局影印本）
2. 羅竹風主編《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社）
3. 焦循《裡堂家訓》（清刻本）

網絡擴展解釋

“荒愧”并非現代漢語中的規範詞彙，可能是輸入錯誤或生造詞。以下是兩種可能性分析：

1. 單字拆解

   • 荒：本義指土地未開墾、雜草叢生，引申為“荒廢、缺乏”（如“荒涼”“饑荒”），或形容行為放縱（如“荒唐”）。
   • 愧：表示因過失或不足而産生的羞恥感（如“愧疚”“慚愧”）。
     若強行組合，“荒愧”可能指因荒廢某事而慚愧，但此用法缺乏文獻依據。

2. 可能的誤寫
   更常見的近音詞是“惶愧”，意為“惶恐且慚愧”，如《紅樓夢》中“惶愧無言”。此外，“荒廢”“愧疚”等詞也可能符合語境需求。

建議提供具體出處或語境，以便更精準解析。若為創作新詞，需結合上下文定義其含義。

别人正在浏覽...