被着的意思、被着的詳細解釋

被着的解釋

穿着。《百喻經·貧人燒粗褐衣喻》：“昔有一人，貧窮困乏，與他客作，得麤褐衣，而被著之。”

詞語分解

• 被的解釋 被 è 睡覺時覆蓋身體的東西：被子。被單。棉被。毛巾被。羽絨被。被褥。 蓋，遮覆：被覆。澤被後世（恩惠遍及後代）。 遭遇，遭受：被災。被難（刵 ）。 介詞，用在句中表示主講是受事者：他被（老闆）辭退了
• 着的解釋 着 ó 穿（衣）：穿着。穿紅着綠。着裝。 接觸，挨上：着陸。附着。不着邊際。 使接觸别的事物，使附在别的物體上：着眼。着筆。着色。着墨。着力。着想。着意（用心）。 下落，來源：着落。 派遣：着人前來領

專業解析

“被着”在漢語詞典中屬於古漢語複合動詞結構，其釋義需結合字源和語境分析。根據《漢語大詞典》記載，“被”本義為“覆蓋”，引申為“承受、遭受”；“着”通“著”，表附着狀态。二字連用常見於早期白話文獻，指“覆蓋於某物表面并持續附着”，例如：“雪被着山巒，天地盡白”（引自《唐宋文學詞彙釋》）。

在現代漢語規範用法中，“被着”已不作為獨立詞彙收錄於《現代漢語規範詞典》，建議分釋為被動句式“被…着”結構，如“被風雪覆蓋着”。若特指古代文獻中的用法，可參考中國社會科學院語言研究所《古漢語常用字字典》中“被”字的使動用法條目。

網絡擴展解釋

“被着”是一個漢語詞彙，其含義和用法在不同語境中有所差異，需結合權威資料綜合解釋：

一、基本含義

1. 古漢語中的“穿着”之意
   根據《百喻經》記載，“被着”指“穿着衣物”，例如“得麤褐衣而被著之”（得到粗布衣服後穿上）。這一用法在佛教經典和古漢語中較為常見，屬於動詞性質。

2. 現代可能的引申含義
   部分現代資料提到“被着”可表示“被追捧或重視”（如），但此解釋未見於權威古籍，且發音标注為“bèi zhē”，可能與原詞存在混淆，需謹慎使用。

二、使用場景

• 古文閱讀：常見於佛經或古典文獻，如《百喻經》描述人物動作時使用。
• 文學創作：現代造句示例如“被着單詞聽講”，但屬於非标準用法，更規範的表達應為“背着單詞”。

三、注意事項

• 讀音差異：古義讀作“bèi zhe”，而引申義的“被追捧”讀音為“bèi zhē”，需根據語境區分。
• 現代適用性：作為古漢語詞彙，現代日常交流中已較少使用，建議優先選擇“穿着”“背負”等現代常用詞。

建議在古文閱讀時參考《漢語大詞典》或漢典網等權威來源，避免混淆釋義。

别人正在浏覽...