喚作的意思、喚作的詳細解釋

喚作的解釋

叫做，稱做。 唐 寒山 《詩》之二二四：“将他《儒行》篇，喚作賊盜律。” 宋 楊萬裡 《聽雨》詩：“昨夜茅檐疏雨作，夢中喚作打篷聲。” 茅盾 《子夜》一：“過了北 河南路 口的上海總商會以西的一段，俗名喚作‘ 鐵馬路 ’，是行駛内河的小火輪的彙集處。”

詞語分解

• 喚的解釋 喚 à 呼叫，喊：喚起。喚醒。叫喚。召喚。呼喚。 筆畫數：； 部首：口； 筆順編號：
• 作的解釋 作 ò 起，興起，現在起：振作。槍聲大作。 從事，做工：工作。作息。作業。 舉行，進行：作别（分别）。作亂。作案。作戰。作報告。 幹出，做出，表現出，制造出：作惡（?）。作弊。作梗。作祟。作态。作色。

專業解析

"喚作"是一個漢語動詞短語，常用于口語和文學作品中，其核心含義是"稱作"或"叫作"，指給某人或某物起一個特定的名稱或稱呼。以下是詳細解釋：

1. 詞性與結構

   "喚作"由動詞"喚"（意為呼叫、稱呼）和動詞"作"（意為當作、作為）組合而成，構成一個動補結構的短語，整體功能相當于一個及物動詞。

2. 基本含義與用法

   • 釋義：表示将某人或某物稱呼為某個特定的名字或稱號。
   • 語義重點：強調主動賦予或使用某個名稱的行為。
   • 常見搭配：其後直接接所稱呼的名字或稱號。
     • 例句1：在《紅樓夢》中，賈寶玉出生時口中銜玉，因此喚作 "寶玉"。
     • 例句2：這座山因形狀似卧佛，當地人喚作 "卧佛山"。

3. 語體色彩

   "喚作"帶有一定的書面語或文學色彩，在日常口語中更常用"叫作"、"叫做"或"稱為"。但在叙述、描寫或需要體現一定典雅意味時，"喚作"仍被廣泛使用。

4. 與近義詞的細微差别

   • "叫作"/"叫做"：是最通用、最口語化的表達，與"喚作"意思基本相同，但"喚作"稍顯文雅。
   • "稱為"：更正式、客觀，常用于學術、正式場合或書面說明。
   • "名曰"：文言色彩更濃，現代漢語中較少使用。

權威參考來源：

• 《現代漢語詞典》（第7版）：商務印書館出版的中國最權威的現代漢語工具書之一，對詞語的釋義、用法有詳盡說明。
• 呂叔湘主編《現代漢語八百詞》：對漢語虛詞和常用詞語的用法進行了深入分析和舉例。
• 語言學著作：如朱德熙《語法講義》等，對漢語動詞短語的結構和功能有系統論述。

示例引用（體現用法）：

魯迅在其作品中也常使用該詞，例如在描寫人物或地點時賦予其特定的稱呼。

網絡擴展解釋

“喚作”是一個漢語詞語，讀音為huàn zuò，其核心含義是“叫做，稱做”，用于對人或事物的命名或指稱。以下從不同角度詳細解釋：

一、基本釋義

1. 命名功能
   指通過語言賦予名稱，常見于口語和書面語。例如：

   “他夫人在産下女兒便撒手人寰……（女兒）喚作納蘭嫣然。”
   “《景德傳燈錄》中記載：‘喚作乾慧之徒。’”

2. 指代關系
   強調名稱與實體的對應關系，如古詩詞中通過比喻賦予事物别名：

   宋·楊萬裡《聽雨》：“夢中喚作打篷聲。”

二、古今用法

1. 古代文獻中的使用

   • 唐代寒山《詩》中：“喚作賊盜律。”
   • 宋代典籍多用于描述自然現象或抽象概念的命名。

2. 現代語境
   多用于文學創作或口語化表達，例如小說《子夜》中：“俗名喚作‘鐵馬路’。”

三、適用場景與辨析

• 適用場景：常見于叙述性文本、詩歌或口語中，帶有一定文學色彩。
• 同義詞：稱作、稱為、叫作。
• 辨析：與“稱作”相比，“喚作”更口語化，且隱含主動賦予名稱的意味。

參考資料

• 現代用法例句詳見、6；
• 古代文獻用例參考、6。

别人正在浏覽...