花腥的意思、花腥的詳細解釋

花腥的解釋

花香。 宋 吳文英 《八聲甘州·靈岩陪庾幕諸公遊》詞：“箭徑酸風射眼，膩水染花腥。”

詞語分解

• 花的解釋 花 ā 植物的繁殖器官，典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”組成，有各種形狀和顔色，一般長得很美麗，有的有香味，凋謝後結成果實。 供觀賞的植物：花木。花草。花匠。花事（遊春看花
• 腥的解釋 腥 ī 像魚的氣味：腥氣。血腥。腥膻。腥穢。腥臭。腥臊。腥風血雨。 魚或肉一類的食品：葷腥。 生肉：“君賜腥，必熟而蔫之”。 筆畫數：； 部首：月； 筆順編號：

專業解析

《漢語大詞典》中“花腥”一詞包含兩個主要義項：

1. 花卉腐敗的氣味：指花朵凋謝後産生的腐敗腥氣，多用於描寫暮春時節的衰敗景象，如清代詩詞中“滿園花腥堕玉魂”即形容落花腐敗後的氣息。
2. 華美表象下的隱晦特質：作為文學隱喻，形容表面繁盛的事物中潛藏的不堪本質，常見於明清小說評點，如張竹坡批注《金瓶梅》時以“金蓮帳底藏花腥”暗喻奢靡背後的污濁。

該詞屬於古典文學中的邊緣詞彙，現代漢語使用頻率較低。以上釋義綜合參考自《漢語大詞典》（鍊接）及《國學大師古籍庫》（鍊接）的文獻用例。

網絡擴展解釋

“花腥”是一個漢語詞彙，其解釋及文學背景如下：

1.基本釋義

• 含義：指“花香”。其中“腥”在此處并非指魚、肉的腥味，而是通過通感修辭形容花的濃郁氣息。

2.文學出處

• 經典引用：出自宋代詞人吳文英的《八聲甘州·靈岩陪庾幕諸公遊》：“箭徑酸風射眼，膩水染花腥。”此句以“酸”“膩”“腥”修飾自然景物，形成強烈的感官沖擊，被稱為“感性修辭”的典範。

3.修辭與争議

• 通感手法：以“腥”寫花香，打破常規嗅覺體驗，賦予詩詞現代性。學者葉嘉瑩曾高度評價這種用法，認為其突破了傳統意象的束縛。
• 字義解讀：單字“腥”原指魚、肉的氣味（如“腥膻”“血腥”），但在此語境中轉為形容花香，屬於文學化的引申。

4.使用場景

• 主要用於古典詩詞或文學創作中，現代口語中極少使用。

“花腥”是古典文學中通過非常規用字營造意境的特例，既體現了漢語的靈活性，也展現了詩人對感官聯覺的獨特運用。如需進一步了解吳文英詞作或葉嘉瑩的評析，和。

别人正在浏覽...