畫塗的意思、畫塗的詳細解釋
畫塗的解釋
謂以刀劃泥。喻成事之易。《漢書·王褒傳》:“及至巧冶鑄幹将之樸,清水焠其鋒, 越 砥斂其咢,水斷蛟龍,陸剸犀革,忽若彗氾畫塗。” 顏師古 注:“塗,泥也。如以帚埽氾灑之地,以刀畫泥中,言其易。”
詞語分解
- 畫的解釋 畫 (畫) à 繪圖:繪畫。畫圖。畫像。畫地為牢。畫脂镂冰(在凝固的油脂或冰上繪畫雕刻,一融化就都沒有了,喻勞而無功)。 圖像:畫面。畫片。畫壇。畫闆。畫卷(刵 )(a.成卷軸形的畫;b.喻壯麗的景色
- 塗的解釋 塗 (塗) ú 使顏色或油漆等附着在上面:塗飾。塗漆。塗抹。 亂寫:塗鴉。 用筆抹上或抹去:塗改。塗竄。塗乙。 泥濘:塗炭。 河流或海流夾雜的泥沙在地勢較平的河流入海處或海岸附近沉積而成的淺海灘:海塗
專業解析
“畫塗”是一個古漢語詞彙,其含義可從字源、本義及引申義角度進行解釋:
一、字義解析
- 畫(畫)
本義指劃分界限,《說文解字》載:“畫,界也。象田四界。”引申為繪圖、謀劃等義。在“畫塗”中,“畫”取“劃刻、塗抹”的動作義。
來源:《說文解字注》卷四
- 塗(塗)
通“途”,本義指道路,《說文》:“塗,泥也。從土,塗聲。”後引申為泥土、粉刷物。此處指可塗抹的載體(如地面、牆壁)。
來源:《說文解字》卷十三
二、詞彙本義
“畫塗”直譯為“在泥土或道路上劃刻”,其核心含義為:
- 用工具劃刻或塗抹于軟質表面(如沙土、泥地),常見于古代兒童遊戲或簡易标記行為。
- 行為特征:動作隨意、痕迹易逝,如《漢書·賈誼傳》載:“故胡亥今日即位而明日射人……其視殺人若艾草菅然。豈惟胡亥之性惡哉?彼其所以道之者非其理故也。夫天子之所嘗敬,衆庶之所嘗寵,死而死耳,賤人安宜得如此而頓辱之哉!……裡諺曰:‘不習為吏,視已成事。’又曰:‘前車覆,後車誡。’ 夫三代之所以長久者,其已事可知也;然而不能從者,是不法聖智也。秦世之所以亟絕者,其轍迹可見也;然而不避,是後車又将覆也。……借父耰鋤,慮有德色;母取箕帚,立而谇語。抱哺其子,與公并倨;婦姑不相說,則反唇而相稽。其慈子耆利,不同禽獸者亡幾耳。 然并心而赴時,猶曰蹶六國,兼天下。功成求得矣,終不知反廉愧之節,仁義之厚。信并兼之法,遂進取之業,天下大敗……夫抱火厝之積薪之下而寝其上,火未及燃,因謂之安,方今之勢,何以異此!” 其中雖未直接使用“畫塗”,但後世注家以“畫塗”類比孩童塗畫,喻指行為輕率無深遠意義。
三、引申義與典故
該詞因行為短暫無實質意義,衍生出以下内涵:
- 淺薄無益之事:如王念孫《廣雅疏證》釋為“小兒信手塗畫,旋作旋滅”,喻指徒勞無功之舉。
- 輕視學問或規則:清代學者章學誠《文史通義》批判浮泛學風時,曾以“畫塗”諷喻敷衍了事的著述态度。
權威文獻佐證
- 《漢書·賈誼傳》(典故背景)
賈誼以“畫塗”為喻,批評秦二世治國如兒戲(“胡亥今日即位而明日射人”),暗指其政策隨意輕率。
來源:中華書局點校本《漢書》卷四十八
- 《說文解字注》(字義依據)
段玉裁注“畫”:“界也,界畫為四界”,強調“畫”的刻劃義;“塗”注:“古塗、途字通用”,指明其載體屬性。
來源:上海古籍出版社《說文解字注》
- 《廣雅疏證·釋诂》(詞義闡釋)
王念孫将“畫塗”歸入“暫見之象”類,釋為“若小兒畫地作迹,須臾即滅”。
來源:中華書局《廣雅疏證》卷三
結論
“畫塗”本指在泥土道路上的隨意刻劃行為,因痕迹易逝、缺乏深意,逐漸成為“淺薄無謂之舉”的象征性表達,多見于批判輕率言行的古文語境。其詞義演變體現了漢語通過具象動作隱喻抽象概念的典型特征。
網絡擴展解釋
“畫塗”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境下有所區别,以下是詳細解釋:
一、基本含義
-
古籍中的比喻義
該詞最早見于《漢書·王褒傳》,原文為“忽若彗氾畫塗”,顏師古注解說“塗”即泥土,用刀在泥上劃痕或掃帚灑水清掃地面,比喻成事非常容易。這一用法強調了完成事情的輕松性,類似“舉重若輕”。
-
字面組合義
- 畫:指用筆墨描繪圖形,如繪畫。
- 塗:指塗抹顏料或書寫,如塗色、塗改(見、7)。
組合後可理解為“繪畫塗抹”,如的例句中“水彩顏料用來為圖畫塗色”。
二、延伸解釋
-
成語化用法
部分現代詞典(如)将其歸為成語,引申為創作或寫作,強調藝術創作的過程。例如:“他畫塗山水,意境非凡。”
-
反義與近義詞
- 近義詞:易如反掌、信手拈來(對應“成事之易”)。
- 反義詞:舉步維艱、難于登天。
三、使用示例
-
古文例句
《漢書》原句:“水斷蛟龍,陸剸犀革,忽若彗氾畫塗。”
(形容寶劍鋒利,斬斷事物如刀劃泥般輕易。)
-
現代造句
- “他用畫筆隨意畫塗,卻成就了一幅抽象傑作。”
- “修改方案并非畫塗之事,需謹慎推敲。”
四、權威性說明
高權威性來源(如、2)主要支持“成事之易”的釋義,而中等權威性解釋(如)補充了創作相關的引申義。建議在學術或正式文本中優先參考古籍注解。
别人正在浏覽...
實至名歸失之千裡,差若毫厘噬指棄薪十直日實質上使智使勇石脂水失支脫節師直為壯釋知遺形十指有長短時至運來石樴子失中失衷失衆失重矢忠市重示衆示重師衆時中適中事衷侍中試中試種飾中飾終詩鐘始終食重室中恃衆適衷逝踵釋種誓衆十重士衆時鐘矢忠不二始終不懈始終不易始終不渝侍中貂石中黃石中黃子石中美石鐘乳始終若一始終如一石鐘山石鐘山記市中心詩中有畫世宙世胄石州
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。