會話的意思、會話的詳細解釋
會話的解釋
[conversation] 指兩人以上的對話(多用於學習别種語言或方言時)
詳細解釋
(1).聚談;對話。現多用於學習别種語言或方言時。 唐 孟郊 有《與二三友秋宵會話清上人院》詩。 唐 無名氏 《玉泉子》:“ 乾符 末,有客寓止 廣陵 開元寺 ,因文會話雲:‘頃在京寄 青龍寺 日,有客嘗訪知寺僧,屬其怱遽不暇留連。’” 宋 歐陽修 《與吳正肅公書》:“前約臨行少留會話,終不克遂,至今為恨。”《傅雷家書·一九五四年四月七日》:“教師管讀本與文法,房東太太管會話與發音,整天的改正,不用上課方式,而是隨時在談話中糾正。”
(2).猶陳訴。《西遊記》第八6*九回:“那妖精敗陣,必然向他祖翁處去會話,明辰斷然尋我們報仇。”
詞語分解
- 會的解釋 會 (會) ì 聚合,合攏,合在一起:會合。會審。會話。 多數人的集合或組成的團體:會議。開會。 重要的或中心的城市:都(?)會。省會。 彼此見面:會面。會見。 付錢:會賬。會鈔。 理解,領悟,懂:會心,體會。 能,善於:會遊泳。會英語。 時機,事情變化的一個時間:機會難得。 一小段時間:一會兒。 可能,能夠:他不會來了。 恰巧碰上:會其怒。 為祭神而組織的活動:香會。 應當,一定:長風破浪會有時
- 話的解釋 話 (話) à 說出來的能表達思想感情的聲音,亦指把這種聲音記錄下來的文字:說話。會話。對話。情話。話題。 說,談論:話别。話舊。話柄(話把兒,别人談笑的資料)。茶話會。 筆畫數:; 部首:讠; 筆順編號:
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:會話漢語 快速查詢。
專業解析
"會話"是現代漢語中表示人際語言交流的核心詞彙,其詞義可從以下四個維度解析:
-
基礎詞義
根據《現代漢語詞典》(第七版),"會話"指"人與人之間用語言進行交談的行為",強調雙向互動的口語交際特征,區别於單向表述的"講話"或"陳述"。該詞源可追溯至《朱子語類》"相與會話"的記載,展現宋代已形成的互動語義。
-
語言學特征
在語言教學領域,北京語言大學趙金銘教授指出,會話具有"話輪轉換、語境依存、社會規約"三大特征,其本質是"特定社會文化框架下的意義協商過程"。這一界定被教育部《國際中文教育中文水平等級标準》采用作為教學指導規範。
-
**應用場景分層
- 日常交際:指面對面的即時對話,如商務談判、朋友閑聊
- 特殊領域:構成"會話分析"(Conversation Analysis)的專業術語,屬於社會語言學分支
- 技術載體:延伸出"人機會話"等跨學科概念,如人工智能領域的自然語言處理系統
- 語義辨析
對比《現代漢語同義詞詞典》釋義,"會話"與"對話"存在使用差異:前者側重口語交際過程,後者可包含書面形式;"會談"多指正式場合的商議,而"會話"涵蓋更廣泛的生活場景。
注:商務印書館《現代漢語詞典》;上海辭書出版社《漢語大詞典》;趙金銘《對外漢語教學概論》;語文出版社《現代漢語同義詞詞典》
網絡擴展解釋
“會話”是一個多義詞,具體含義需結合上下文理解:
一、計算機領域
-
網絡通信中的會話(Session)
指客戶端(如浏覽器)與服務器之間持續性的交互過程,用於跟蹤用戶狀态。例如:
- HTTP會話:用戶登錄網站後,服務器生成唯一會話ID,通過Cookie或URL傳遞,記錄用戶操作(如購物車内容)。
- 數據庫會話:用戶連接數據庫後,通過會話執行查詢、事務等操作,直至斷開連接。
-
會話層協議
在OSI網絡模型中,會話層負責建立、管理、終止通信鍊路,例如遠程會議系統需維持穩定連接。
二、日常語言
指兩人或多人之間的正式或非正式交談,例如:
- 商務談判中的“高層會話”;
- 語言學習中的“日常會話練習”(如英語會話課);
- 朋友間圍繞某個主題的深入交流。
三、延伸辨析
- 會話 vs 對話:
“對話”更通用,可指任何形式的語言互動(如人機對話);“會話”多用於特定場景(如語言學習、技術領域)。
- 詞源:
“會話”源自日語「會話(かいわ)」,近代傳入漢語,與“對話”形成近義詞。
若需進一步了解某領域的具體應用,可提供更多上下文。
别人正在浏覽...
抗魄康乾康彊康強亢強康強逢吉抗衾炕琴炕寝抗情康衢康衢歌康衢謠抗然亢熱康日扛喪亢山炕梢康韶抗折抗身康沈伉聲抗聲康勝康盛抗生素抗世康時康食康世康適糠市亢世抗手抗首抗疏抗屬忼爽慷爽亢爽抗水抗稅康順康斯坦察抗竦抗訴炕榻扛擡扛擡康泰慷他人之慨伉特抗體炕頭康塗坎鼓看顧看官
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。