回絕的意思、回絕的詳細解釋

回絕的解釋

[refuse;decline] 比較明确地、果斷地拒絕

一口回絕

詳細解釋

答覆對方，表示拒絕。《二十年目睹之怪現狀》第八回：“大哥這般回絶了他，他的功名隻怕還不保呢。” 巴金 《知識階級》：“早晨校長來過一次電話， 唐院長 來過兩次電話都給老媽子回絕了。”

詞語分解

• 回的解釋 回 （③迴） í 還，走向原來的地方：回家。 掉轉：回首（回頭看）。回顧。回眸。回暧。妙手回春。 曲折，環繞，旋轉：回旋。回腸。回廊（曲折回環的走廊）。 答複，答報：回信。回話。回絕。 量詞，指事件的
• 絕的解釋 絕 （絶） é 斷：絕種。絕緣。絕嗣。絕情。絕迹。斷絕。杜絕。滅絕。空前絕後。 盡，窮盡：絕命。絕望。絕境。絕棋。氣絕。 極，極端的：絕妙。絕密。絕壁。絕無僅有。 獨特的，少有的，沒有人能趕上的：絕色

專業解析

"回絕"是漢語中表示明确拒絕的動詞，其核心含義可拆解為以下四方面：

1. 詞義解析（詞性：動詞） "回"指向對方反饋，"絕"表示徹底斷開，二字疊加指明确且不留餘地的拒絕行為。《漢語大詞典》将其定義為"明确地、不留餘地地拒絕"（來源：商務印書館《漢語大詞典》第7版）。

2. 構詞特征 屬動補式複合詞，"回"為動作主體，"絕"作程度補語，強調拒絕的徹底性。常見搭配有"婉言回絕""斷然回絕"，前者側重拒絕方式，後者強調決絕态度。

3. 近義詞對比 與"拒絕"相比更強調态度決絕，與"推辭"相比缺少委婉性。如《現代漢語同義詞詞典》指出："回絕多用于正式場合的明确表态，拒絕可包含協商餘地"（來源：北京大學出版社《現代漢語同義詞詞典》）。

4. 使用場景 常見于正式社交、商務往來等需要明确立場的情境。法律文書中特指對訴訟請求的否定答複，如《民法典》第563條關於合同解除權的條款中，回絕行為構成法律效力的重要節點（來源：中國法制出版社《民法典釋義》）。

網絡擴展解釋

“回絕”是一個動詞，表示明确、直接地拒絕他人的請求、邀請或提議。以下是詳細解析：

1. 基本詞義

• 字面構成：“回”指回應，“絕”意為斷絕，合指通過回應使某事終止。
• 核心含義：以明确态度表達不接受、不同意，常用于正式或需要保持禮貌的場合。例如：“他回絕了對方的高薪挖角。”

2. 使用場景

• 正式場合：如商務合作、工作請求的拒絕（例：回絕客戶的不合理要求）。
• 私人關系：如拒絕朋友邀約或他人的幫助（例：她回絕了鄰居的借錢請求）。
• 特點：語氣較委婉但立場堅定，常伴隨解釋理由（如“因時間沖突，隻能回絕”）。

3. 近義詞對比

4. 反義詞

• 接受（例：接受邀請）
• 同意（例：同意提案）
• 應允（例：應允對方的條件）

5. 注意事項

• 語氣拿捏：需根據對方身份調整措辭，避免生硬（如“感謝厚愛，但暫時無法參與”）。
• 文化差異：在重視人際關系的文化中，回絕時需更委婉（如先肯定再轉折）。

若需進一步分析具體語境中的用法，可提供例句補充說明。

别人正在浏覽...