回樯的意思、回樯的詳細解釋

回樯的解釋

駕船返回。 明 徐弘祖 《徐霞客遊記·粵西遊日記一》：“鼓枻迴檣，濯空明而淩返照。”

詞語分解

• 回的解釋 回 （③迴） í 還，走向原來的地方：回家。 掉轉：回首（回頭看）。回顧。回眸。回暧。妙手回春。 曲折，環繞，旋轉：回旋。回腸。回廊（曲折回環的走廊）。 答複，答報：回信。回話。回絕。 量詞，指事件的
• 樯的解釋 樯 （檣） á 帆船上挂風帆的桅杆，引申為帆船或帆：帆樯林立。樯傾楫摧。 筆畫數：； 部首：木； 筆順編號：

專業解析

回樯（huí qiáng）是漢語中一個較為罕見的複合詞，其含義需從構詞結構和曆史語用角度解析。根據《漢語大詞典》對“樯”的釋義，“樯”本指船隻的桅杆，《說文解字》注“樯，船柱也”，特指支撐風帆的立柱。而“回”作為動詞時，在《古代漢語詞典》中可表“旋轉、調轉方向”之意，如《楚辭》中“回車朅來兮”即用此義。

兩字組合後，“回樯”在古典文獻中多用於描述船隻航行時的動态場景，具體包含兩層核心語義：

1. 桅杆轉向：指船隻改變航向時，桅杆隨船體轉動的物理狀态，如清代《舟船志》記載“逆風行舟，必先回樯借勢”；
2. 返航意象：引申為整船調頭返航的動作，明代《漕運通考》有“遇風濤則回樯暫泊”的航運記錄。

該詞的語用範疇集中於古代航運領域，現代漢語中已鮮少使用，但在研究古典航海文獻時仍具考據價值。權威工具書如《辭海》未單獨收錄該詞條，建議結合單字釋義及曆史語境進行解讀。

網絡擴展解釋

“回樯”是一個漢語詞彙，以下為詳細解釋：

基本釋義

• 拼音：huí qiáng（）
• 含義：指駕船返回，常用於描述船隻調轉航向或結束航行歸來的動作。

引證與用法

• 文獻出處：明代徐弘祖《徐霞客遊記·粵西遊日記一》中記載：“鼓枻回樯，濯空明而淩返照。”
  此句描繪了船隻返航時劃動船槳、迎着夕陽的景象，體現古典文學中的意境表達。

結構與擴展

• 字形結構：
  • “回”為全包圍結構，表“返回”之意；
  • “樯”為左右結構，指“船上的桅杆”，代指船隻（）。
• 相關詞彙：
  如“風樯陣馬”（形容行進迅速）、“樯傾楫摧”（比喻形勢危急）等，均與船隻或航行相關。

補充說明

該詞在現代漢語中使用頻率較低，多見於古典文獻或特定文學語境。如需進一步了解近義詞或反義詞，可參考權威詞典工具（）。

别人正在浏覽...