月沙工具箱學習工具

迸亡的意思、迸亡的詳細解釋

關鍵字:

迸亡的解釋

潰逃。《隸釋·漢成陽令唐扶頌》:“ 匯夷 來降,寇賊迸亡。”

詞語分解

專業解析

迸亡

“迸亡”為古漢語複合詞,現罕用,其含義需結合字源與典籍用例解析:

一、釋義

二、典籍用例

  1. 《莊子·外物》(戰國)

    “木與木相摩則然,金與火相守則流……迸亡而不可止。”

    此處以自然現象喻指事物因激烈沖突而急速崩壞消亡。

  2. 《骈字類編·物類門》(清·康熙敕編)

    引《莊子》例釋“迸亡”為“潰散不可收”,強化其“不可逆的消散”義。

三、權威辭書佐證

四、語義演變

該詞屬文言遺存,現代漢語已罕用。其核心意象保留於“迸裂”(如“火星迸裂”)、“逃亡”等派生詞中,但“迸亡”作為獨立詞彙的活性消失,僅存於古籍及辭書考據範疇。


參考來源:

  1. 《莊子集解》(中華書局點校本)
  2. 《骈字類編》(清内府刻本影印本)
  3. 《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社)
  4. 《古漢語大詞典》(上海辭書出版社)

網絡擴展解釋

“迸亡”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中有以下兩種解釋:

一、潰逃之義(主要見於古籍)

  1. 基本釋義
    指(敵寇、賊人)潰散逃跑,常見於古代文獻中。例如《隸釋·漢成陽令唐扶頌》記載:“匯夷來降,寇賊迸亡”,意為外族歸降,賊寇潰逃。

  2. 字義解析

    • 迸:本義為急速迸發、飛濺(如“迸裂”),此處引申為四散逃竄。
    • 亡:指逃亡、消失。
      合稱“潰逃”,強調群體性敗退的狀态。

二、火勢猛烈失控的比喻義(現代引申用法)

  1. 引申含義
    現代部分詞典(如查字典)将其解釋為“火勢猛烈蔓延,無法控制”,并延伸比喻事物發展迅速且難以遏制。
    例:森林大火迸亡,需緊急救援。

  2. 争議性說明
    此用法未見於古籍,可能是對“迸”(火花飛濺)和“亡”(消亡)的拆分釋義,屬於現代語境下的擴展解讀,需結合具體上下文判斷。


建議根據具體語境選擇釋義,若涉及古文翻譯或曆史文獻,優先采用“潰逃”之義。

别人正在浏覽...

瑞鶴鋭很瑞鶴仙睿後叡後睿化蕊黃睿監睿見睿鑒蕊簡銳減睿奬鋭将銳角鋭角瑞節瑞金瑞錦鋭進銳進瑞景睿鏡鋭精鋭景叡鏡瑞錦窠鋭居睿眷睿睠睿欵睿覽鋭锒睿略睿畧叡略銳利瑞曆鋭厲鋭立鋭利瑞蓮鋭冽瑞令睿齡瑞龍腦瑞露瑞爐睿慮鋭旅鋭慮瑞馬瑞麥瑞夢鋭密睿敏鋭敏叡敏銳敏瑞命
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。