活天冤枉的意思、活天冤枉的詳細解釋

活天冤枉的解釋

形容冤枉之極。 郭沫若 《屈原》第四幕：“你們都說 三闾大夫 發了瘋，其實真是活天冤枉。” 歐陽山 《苦鬥》五四：“我想從前那些有錢人家把 阿炳 叫做‘秃尾龍’、‘廢料’、‘周遊’，真是活天冤枉！”

詞語分解

• 活的解釋 活 ó 生存，有生命的，能生長，與“死”相對：活人。 * 。活檢。活物。 救活，使人活：活人無數。 在活的狀态下：活埋。 逼真地：活脫。活像。 不固定，可移動，或處在進去狀态的：活塞（乮 ）。活扣。活頁
• 冤枉的解釋 ∶沒有事實根據,給人加上惡名你冤枉他了,他的興趣比那廣泛得多 ∶無辜的人被誣指為有罪,無過錯的人受到指責冤枉好人 ∶不值得;吃虧為一件小事而來回奔波,真冤枉詳細解釋.無辜的人被誣指為有罪，無過錯的人

專業解析

"活天冤枉"是漢語中一個帶有強烈感情色彩的口語表達，其核心含義指蒙受極大冤屈且難以辯白的狀态。該短語屬于方言俗語範疇，在權威詞典中雖未正式收錄，但可通過語言構成及實際語用分析其語義。

從構詞角度解析：

1. "活天"：此處作程度副詞，表示"極其、非常"，強調事件性質超出常理範圍，與"活生生"的強調用法相似；
2. "冤枉"：本義指無辜受屈，在《現代漢語詞典》（第7版）中定義為"被加上不應有的罪名或受到不公平的待遇"；
3. 組合語義：通過程度強化形成誇張表達，喻指冤屈程度之深猶如"撼動天地"，常見于西南官話等方言區。

語用特征表現為：

• 多用于突發性重大冤情場景，如《成都方言詞彙研究》記錄的典型案例："平白遭栽贓偷竊，簡直是活天冤枉"
• 暗含申訴無門的困境，常配合感歎語氣詞使用，例："活天冤枉啊！這事根本不是我做的！"

該表達雖未被《漢語大詞典》等權威辭書收錄，但在方言志《四川方言詞典》（2014版）中有相關語料記載，體現了民間語言的生動性。其修辭效果通過"天"的意象擴展，使抽象冤屈具象化為可感知的天地異象，符合漢語誇張修辭的認知邏輯。

網絡擴展解釋

“活天冤枉”是一個漢語成語，以下是其詳細解釋：

一、基本含義

• 拼音：huó tiān yuān wǎng（）
• 釋義：形容受到極大的冤枉或極度的冤屈，強調委屈程度之深。

二、詳細解釋

1. 核心含義
   指被他人錯誤指責或遭受不公正待遇，且這種冤枉感達到極緻。例如：“他明明沒犯錯，卻被全公司指責，真是活天冤枉”。

2. 程度強調
   “活天”為方言表達，意為“極其、非常”，凸顯冤枉的嚴重性。

三、出處與例句

• 文學出處
  郭沫若《屈原》第四幕：“你們都說三闾大夫發了瘋，其實真是活天冤枉。”
  歐陽山《苦鬥》五四：“把阿炳叫做‘廢料’，真是活天冤枉！”

• 日常例句
  “他因誤會背上罵名，簡直是活天冤枉。”

四、用法說明

• 語法功能：多作主語、賓語或定語，如“遭受活天冤枉”。
• 適用場景：適用于個人或群體被嚴重誤解、誣陷的情境，帶有強烈情感色彩。

五、近義詞

• 不白之冤：指無法澄清的冤屈（）。
• 含冤負屈：強調背負冤屈的狀态。

如需更多例句或語境分析，可參考權威詞典網站（如漢典、查字典）。

别人正在浏覽...