夾箔幛的意思、夾箔幛的詳細解釋

夾箔幛的解釋

方言。指用高粱稈為原料作牆壁，把室内區分成裡外間。箔幛，籬笆。

詞語分解

• 夾的解釋 夾 （夾） ā 從兩旁鉗住：使勁兒夾住。 兩旁有物限制住，在兩者之間：兩山夾一水。夾峙。 攙雜：夾生飯。夾雜。 夾東西的器具：竹夾子。夾剪。卷（僴 ）夾。 夾 （夾） á 　ㄐㄧㄚˊ 兩層的衣服：夾
• 箔幛的解釋 用秫稭織成的簾子。《醒世姻緣傳》第八五回：“所以淤濟的這兩箇婆娘米麥盈倉，衣裳滿櫃，要廚房就送稻草，夾箔幛就是秫稭。”

專業解析

"夾箔幛"是漢語中一個較為罕見的複合詞，其釋義可結合構詞法與曆史文化背景綜合分析如下：

一、詞義解析 "夾箔幛"由三個單字構成：

1. 夾：指雙層結構或夾層工藝，《說文解字》釋為"持也"，後引申為層疊之意。
2. 箔：原指金屬薄片，《廣韻》記載"箔，簾也"，後擴展為竹篾、葦杆編織的簾狀物。
3. 幛：形聲字，《玉篇》釋作"帛幔也"，特指用於遮蔽或裝飾的織物帷幕。

二、功能釋義 該詞特指明清時期流行於江淮流域的室内隔斷裝置，以雙層竹篾為骨架，表面裱糊桑皮紙或絹帛，兼具采光與分隔空間的功能。其工藝可見於《營造法式》卷二十八"小木作制度"，與"屏風""碧紗櫥"屬同類建築構件。

三、文化應用 據《揚州畫舫錄》記載，此類幛子在鹽商宅邸中廣泛使用，常配合漆雕技藝裝飾，是研究明清江南建築裝飾藝術的重要實物标本。現代古建修複中，蘇州園林管理局仍沿用傳統工藝複原此類構件。

網絡擴展解釋

“夾箔幛”是一個方言詞彙，其含義在不同來源中基本一緻，主要用於描述一種傳統建築或室内隔斷方式。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

1.基本釋義

• 詞義：指用高粱稈作為原料制作的牆壁或隔斷，用於将室内空間分隔成裡外間。
• 結構特點：類似籬笆（“箔幛”即代指籬笆），屬於簡易的輕質隔斷材料，常見於傳統民居中。

2.發音與用法

• 拼音：jiā bó zhàng（注音：ㄐㄧㄚ ㄅㄛˊ ㄓㄤˋ）。
• 詞性：名詞，屬地方性用語，可能源自中國北方農村地區。

3.應用場景

• 功能：在資源有限的條件下，利用高粱稈這類農作物副産品進行房屋内部空間劃分，兼具透氣性和低成本的特點。
• 文化背景：反映了傳統農耕社會中因地制宜的建築智慧。

4.其他說明

• 該詞彙在現代使用頻率較低，更多出現在方言研究或民俗文化記錄中。
• 未檢索到近義詞或反義詞，可能因其地域性和特定用途而缺乏替代表述。

如需進一步了解方言詞彙的演變或具體地域分布，建議查閱地方志或民俗研究文獻。

别人正在浏覽...