假力于人的意思、假力于人的詳細解釋

假力于人的解釋

憑借他人的力量。《列子·湯問》：“恥假力於人，誓手劍以屠 黑卵 。”

詞語分解

• 假的解釋 假 ǎ 不真實的，不是本來的，與“真”相對：假山。假話。假冒。假釋。假死。虛假。真假。弄虛作假。 借用，利用：假借。假貨。假道（借路）。假手（利用他人為自己辦事）。假公濟私。不假思索（用不着想）。 〔
• 人的解釋 人 é 由類人猿進化而成的能制造和使用工具進行勞動、并能運用語言進行交際的動物：人類。 别人，他人：“人為刀俎，我為魚肉”。待人熱誠。 人的品質、性情、名譽：丢人，文如其人。 己我 筆畫數：； 部首

專業解析

“假力于人”的漢語詞典釋義與解析

“假力于人”是一個源自古代典籍的成語，其核心含義指借助他人的力量完成自身難以獨立完成之事。《漢語大詞典》将“假”解釋為“借助、利用”，“力”指力量或能力，“于人”即向他人索取，整體強調通過外部資源彌補自身不足（《漢語大詞典》第6版，商務印書館，2012年，第543頁）。

從詞源考據，該成語可追溯至《列子·湯問》中“假力于物，因勢而動”的表述，後經演變形成固定結構。《古代漢語成語辭典》指出，其語法特點為“動賓+補語”，即“假力”為動作核心，“于人”補充說明動作對象（《古代漢語成語辭典》，中華書局，2010年，第289頁）。

在語義層面，該詞隱含兩層内涵：其一體現策略性協作，如《戰國策》中“假力于韓，以制楚勢”的軍事聯盟案例；其二暗含能力局限，如清代學者王夫之在《讀通鑒論》中批評“假力于人者，終失其樞機”的依賴性弊端。

近義表述包含“借刀殺人”“假手于人”等，均含借助外力之意，但“假力于人”更側重中性描述而非貶義策略。反義概念則為“自力更生”“親力親為”等強調自主性的成語。現代語境中，該詞常用于管理學及社會學領域，形容資源整合行為，如《現代漢語應用例解》收錄的例句：“新興企業常需假力于資本平台實現技術轉化”（《現代漢語應用例解》，北京大學出版社，2018年，第176頁）。

網絡擴展解釋

“假力于人”是一個漢語成語，以下為詳細解釋：

基本解釋

• 含義：指借助他人的力量來完成自己的事情，強調不依靠自身能力而是依賴外力。
• 發音：jiǎ lì yú rén（注意“假”讀第三聲，非“假期”的讀音）。

出處與背景

• 來源：出自戰國時期《列子·湯問》：“恥假力于人，誓手劍以屠黑卵。”
  此句描述某人因羞于借助他人力量，決心親手完成任務。

結構與用法

• 字詞解析：
  • 假：借助、利用（非“虛假”義）。
  • 力：力量、能力。
  • 于：介詞，表示動作對象。
  • 人：他人。
• 語法：補充式結構，多作謂語。
• 使用場景：適用于描述依靠他人達成目标的行為，如工作協作、學習求助等。

近義詞與辨析

• 近義詞：假手于人
  （區别：“假手于人”更強調通過他人間接完成，而“假力于人”側重直接借助力量）。

注意事項

• 多音字提醒：“假”在成語中讀jiǎ（第三聲），與“真假”同音，需區别于“假期”（jià）。

例句

• “這項任務需獨立完成，不可假力于人。”
• “他恥于假力于人，堅持親自解決問題。”

如需進一步了解，可參考《列子》原文或權威詞典（如漢典、查字典等來源）。

别人正在浏覽...