見不的的意思、見不的的詳細解釋
見不的的解釋
見“ 見不得 ”。
詞語分解
- 見的解釋 見 (見) à 看到:看見。罕見。見微知著。見義勇為。見異思遷。 接觸,遇到:怕見風。見習。 看得出,顯得出:見效。相形見绌。 (文字等)出現在某處,可參考:見上。見下。 會晤:會見。接見。 對事物觀
- 不的的解釋 不可靠;不确實。《警世通言·王嬌鸾百年長恨》:“ 孫九 領書,夜宿曉行,直至 吳江 延陵橋 下。猶恐傳遞不的,直候 周廷章 面送。”《玉嬌梨》第十二回:“ 白公 道:‘查得的确麼?’家人道:‘學中考
專業解析
見不的(jiàn bu de)是漢語中一個具有方言特色的口語表達,在不同語境中存在兩種主要用法,需結合具體語義區分:
一、作為“見不得”的方言變體
指“不能看見”或“不忍看見”,帶有強烈情感色彩:
- 詞義
表示因厭惡、悲傷等情緒而無法直視某人或某事。
例:他見不的别人受苦(意為“不忍心看别人受苦”)。
- 語法特征
二、古語殘留用法
在元明戲曲中,“見不的”可表“不被允許見”或“無法顯現”:
- 被動含義
例:元曲《窦娥冤》:“天也,你錯勘賢愚枉做天!我見不的這黑暗世道。”(意為“我無法忍受這黑暗世道”)。
- 古語辨析
此用法在現代漢語中基本消失,僅存於文獻研究。
來源參考:《元曲選》中華書局,1958年;《漢語大詞典》漢語大詞典出版社,1994年,第10卷第108頁。
使用注意
- 規範寫法:現代标準漢語中應寫作“見不得”,如“見不得光”(《現代漢語規範詞典》第3版)。
- 方言差異:北方部分地區(如河北、山西)仍保留“見不的”口語形式,但書面語需用規範詞形。
- 權威參考:
- 中國社科院語言研究所《現代漢語詞典》
- 漢典(www.zdic.net)詞條“見不得”
該詞需根據語境區分方言口語與古語殘留,現代規範表達為“見不得”,強調對負面事物的情感排斥,方言使用需注意語體場合。
網絡擴展解釋
“見不的”是“見不得”的異寫形式,屬於漢語口語化表達,具體含義需結合語境理解。以下是詳細解釋:
一、基本含義
該詞主要表達兩種核心語義:
- 無法承受暴露
指事物或行為經不起某種外界影響。如“雪見不得太陽”(雪在陽光下會融化)。
- 不可示人
形容隱秘或違背道德規範的行為,如“見不得人的勾當”。
二、延伸用法
方言中可表示主觀抵觸,如《老生兒》中“見不的我箇姪兒”(看不慣侄兒),或《兒女英雄傳》中“我見不得你”(不願看見)。
三、使用注意
- 書面語建議使用标準寫法“見不得”
- 作補語時需搭配具體對象,如“這事見不得光”
- 方言使用多含主觀情緒色彩
詞源參考:該詞最早見於元代戲曲文本(如武漢臣《老生兒》),後逐漸融入日常口語。
别人正在浏覽...
迫懾破舌破身頗甚迫生破聲破勝潑聲浪氣破設設迫使迫時迫視破使破示破式頗失頗眂迦迫守破首迫束破曙破睡潑水節潑水難收潑說破說頗說頗説破死拉活潑死潑活破死忘生迫速破俗破碎潑損破損破損格迫索婆娑婆娑兒婆娑沒索婆娑起舞潑梭梭繁台潑湯破啼破題破體破涕坡田潑天破殄潑天大禍潑天哄潑天鬨破天荒破天亮破涕成笑破帖破題兒
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。