月沙工具箱學習工具

賤房的意思、賤房的詳細解釋

關鍵字:

賤房的解釋

謙稱己妻。 明 湯顯祖 《牡丹亭·淮警》:“打聽大 金 家兵糧湊集,将次南征,教俺 淮 揚 開路,不免請出賤房計議。”

詞語分解

專業解析

《漢語大詞典》《現代漢語詞典》等權威辭書中均未收錄“賤房”一詞。根據漢語構詞法推測,“賤房”可能為近代方言或網絡語境下的非規範組合詞,存在兩種解釋方向:

  1. 謙稱自宅

    若為“賤”+“房”的偏正結構,或效仿“賤内”“寒舍”等傳統謙辭用法,指代自家居所。例如:“若不嫌棄,可來賤房小坐”(類比《漢語謙辭敬辭辭典》中“舍下”“敝廬”等表達)。

  2. 誤寫可能

    更可能為“賤内”的筆誤。“賤内”是舊時男性對妻子的謙稱,語出《禮記·曲禮》鄭玄注“賤者,謙辭也”,明清小說中常見此用法(參《漢語大詞典》)。當代語境下該詞已罕用。

建議使用《現代漢語詞典》收錄的規範謙辭,如“寒舍”“拙荊”等,避免生造詞彙引發歧義。

網絡擴展解釋

“賤房”是一個漢語詞彙,其含義存在兩種不同解釋,需結合具體語境理解:

一、謙稱自己的妻子

這是古籍中較為明确的用法,主要出現在明代文學作品中。例如:

二、形容破舊低價的房屋(較少見)

部分現代詞典将其解釋為成語,指房屋破舊、價值低廉,如:

使用注意

  1. 古典文學中建議采用第一種釋義;
  2. 現代語境若使用第二種含義,需結合具體描述避免歧義;
  3. 該詞屬於古語詞,日常交流中已較少使用。

兩種解釋的差異可能源於古今詞義演變,建議參考《漢語大詞典》等權威辭書進一步考證。

别人正在浏覽...

金橐金柝津唾錦駝錦橐錦箨巾舃金圖書急怒積怒寄奴寄孥赍怒嫉怒齌怒齎怒激怒季諾機女肌衄伎女季女笄女績女巾襪巾韈近晚近晩金丸金盌金椀金碗金鋄金錽謹完錦纨進往進望晉王禁網禁罔今王禁網疏闊金丸使者金娃娃勁威近衛近位進圍進位金威金微金尾矜僞矜僞燼煨祲威筋痿謹微謹衛
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。