學習工具
[make amends for one’s faults by good deeds;redeem sin by meritorous service;atone for a crime by good service;expiate one's crime by good service] 加倍用功出力以彌補以往的罪過
以功勞補償過錯。如：犯了錯誤的同志，都要努力改正，将功補過。
将功補過
指用功勞補償過失，強調通過建立新的功績來彌補先前犯下的錯誤。該成語蘊含積極的修正态度，常見于描述個人或團體在失誤後主動承擔責任并努力挽回損失的行為。
《現代漢語詞典》（第7版）
定義：“用功勞來補償過錯。” 強調行為主體通過實際行動抵消過失造成的負面影響。
來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館出版。
《漢語成語大詞典》
釋義：“以功勞彌補過失，體現悔改之意。” 側重其道德層面的悔過與補救性質。
來源：中華書局出版。
結構拆解
“将”意為“用、憑借”，“功”指功勞，“補”即彌補，“過”為過失。四字凝練表達“以功抵過”的核心邏輯。
語境應用
多用于職場、司法或曆史叙事中。例如：
員工因失誤造成損失後，主動完成重要項目以将功補過；
古代将領戰敗後請求将功補過，戴罪立功。
情感色彩
含積極導向，暗示過失者具備責任感與行動力，區别于單純認錯或被動受罰。
該成語可追溯至《史記·孫子吳起列傳》：
“吳王謂子胥曰：‘……今子胥以讒死，寡人欲以功補過。’”
此處“以功補過”為早期雛形，後演化為固定結構。
唐代史書《隋書·李密傳》 明确記載：
“陛下可錄其舊勳，念其新績，将功補過，以安衆心。”
反映其于政治場景中調和功過矛盾的實用價值。
在司法領域，“将功補過”與“立功贖罪” 概念部分重疊（如《刑法》第六十八條），但前者更側重社會倫理，後者屬法律術語。當代管理中亦倡導該原則，旨在激勵糾錯行為而非單純懲戒。
“将功補過”是一個漢語成語，其含義和用法可綜合多個權威來源進行解釋：
該成語強調“行動修正錯誤”的積極态度，常見于曆史文獻和文學作品中，如《李自成》等。需注意與“将錯就錯”區分，後者體現消極應對錯誤的态度。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。