犟牛筋的意思、犟牛筋的詳細解釋

犟牛筋的解釋

喻指執拗倔強的人。《人民文學》1977年第7期：“我就偏找你，偏不找那個犟牛筋。”

詞語分解

• 犟的解釋 犟 à 同“強”。 筆畫數：； 部首：牛； 筆順編號：
• 牛筋的解釋 元 曲中稱農村有財勢或好事的少年子弟。 元 石德玉 《秋胡戲妻》第一折：“王留他情性狠，伴哥他實是村，這牛表共牛觔，則見他惡噷噷輪着粗桑棍。” 元 李壽卿 《伍員 * 》第三折：“沙三，伴哥，牛表，

專業解析

"犟牛筋"是漢語中極具表現力的方言詞彙，其核心含義可從構詞法和語義演化兩個維度解析：

一、本義溯源 該詞由"犟"與"牛筋"複合構成。"犟"本作"勥"，《說文解字》釋為"迫也"，段玉裁注引申為"倔強不服"（《說文解字注》卷十三）。"牛筋"作為農耕文化典型意象，《齊民要術》載"牛筋韌而難斷"，在《漢語方言大詞典》中被列為堅韌品格的象征物。

二、語義特征

1. 行為特質：指人如牛筋般頑固不化，《現代漢語詞典》第七版釋義為"形容人固執己見，難以說服"（中國社會科學院語言研究所編）。
2. 性格維度：既含貶義的倔強，又含褒義的堅韌，《漢語慣用語辭典》指出其雙重語義需結合語境判斷（商務印書館，2012）。

三、語用表現 常見于北方方言區，如老舍《四世同堂》中"他就是個犟牛筋，十匹馬也拉不回頭"的描寫，生動展現人物性格。該詞在口語中常作謂語或定語，如"這人犟牛筋脾氣""别跟他犟牛筋"等用法。

四、文化映射 折射中國傳統農耕社會對牛力的認知，清代《通俗編·獸畜》記載"牛筋作喻，取其堅韌難化"，這與費孝通《鄉土中國》所述鄉土社會性格特征形成互文。

網絡擴展解釋

“犟牛筋”是一個比喻性詞語，主要用于形容性格極其倔強、固執的人，具體解釋如下：

一、基本解釋

犟牛筋（拼音：jiàng niú jīn）由“犟”和“牛筋”組合而成：

• 犟：指固執、倔強，形容人堅持己見、不易妥協的性格（）。
• 牛筋：字面指牛的筋肉（堅韌難斷），此處比喻人具有頑固不化的特質（）。

二、詞語構成與比喻邏輯

1. 犟：部首為“牛”，強調與牛相關的倔強特性。
2. 牛筋：借牛的筋肉特性（強韌難折），強化“難以改變”的意象。 組合後，比喻人如牛的筋肉般難以動搖，形容其性格執拗（）。

三、使用示例與語境

• 例句：“我就偏找你，偏不找那個犟牛筋！”（引自《人民文學》，）
• 使用場景：多用于口語或文學中，略帶貶義，描述因固執而難以溝通的人。

四、相關詞彙

• 近義詞：倔驢、犟脾氣、拔犟眼子
• 反義詞：隨和、圓融

如需更詳細的語言學分析或曆史用例，可參考《漢語辭海》等工具書（）。

别人正在浏覽...