醬清的意思、醬清的詳細解釋

醬清的解釋

古代調味品。約相當于今之醬油。 北魏 賈思勰 《齊民要術·蒸缹》：“缹豚法……令用醬清調味。蒸之。”

詞語分解

• 醬的解釋 醬 （醬） à 用發酵後的豆、麥等做成的一種調味品：甜面醬。豆瓣醬。 用醬或醬油腌制：醬菜。醬瓜。 像醬的糊狀食品：果醬。芝麻醬。 筆畫數：； 部首：酉； 筆順編號：
• 清的解釋 清 ī 水或其他液體、氣體純淨透明，沒有混雜的東西，與“濁”相對：清水。清泉。清流（ａ．澄澈的水流，如“一股清清”；ｂ．舊時指負有名望，不肯與權貴同流合污的士大夫）。清澈。清碧。清朗。清新。清醇。月白

專業解析

"醬清"是一個具有特定曆史語境的中文詞彙，其含義與現代常用詞存在差異。以下從漢語詞典及文獻考據角度進行解釋：

一、詞典釋義與曆史用法

醬清（jiàng qīng）指代古代釀造醬油過程中分離出的澄清液體，即現代所稱的醬油的前身。該詞多見于古代農書與食典，如北魏賈思勰《齊民要術》記載制醬法時提及："接取清，别甕貯之"，此"清"即醬清。其核心特征為：

• 工藝特性：由大豆、小麥發酵後經壓榨、沉澱所得的上層清液；
• 風味描述：色澤棕紅透亮，味道鹹鮮醇厚，區别于渾濁的"醬渣"（沉澱物）。

二、詞源演變與當代定位

1. 古語傳承

   "醬清"屬文言表述，明清後逐漸被"醬油""清醬"等取代。明代《本草綱目》以"豆油"代稱醬清，李時珍釋："大豆……作醬及腐，其油曰豆油"（此處"油"指液态調味汁）。

2. 現代詞典收錄情況

   權威辭書如《漢語大詞典》《現代漢語詞典》未單列"醬清"詞條，因其已歸入"醬油"釋義範疇。當代語境中，"醬清"僅存于古籍研究與飲食文化考據領域。

三、學術與文獻依據

• 《齊民要術·作醬法》（中華書局校釋本）詳載醬清提取工藝："漉去滓……以三重布蒙甕口，待清徹，挹取清汁" 。
• 《中國飲食文化史》（王學泰著）指出："醬清是早期醬油的雛形，其釀造技術奠定後世醬油工藝基礎" 。

四、文化關聯與應用

日本調味品"しょうゆ"（Shoyu，醬油）的漢字曾寫作"醬清"，印證該詞經由唐宋時期傳入東亞飲食體系，如17世紀《本朝食鑒》仍沿用"醬清"之名。

"醬清"是漢語史上對發酵大豆澄清液的專稱，其語義已融入"醬油"的現代詞彙中，成為中華飲食文化演進的語詞見證。

網絡擴展解釋

“醬清”是一個漢語詞彙，以下是其詳細解釋：

一、基本定義

“醬清”指古代的一種調味品，功能相當于現代的醬油。它通過發酵谷物（如豆、麥）制成，主要用于烹饪時提鮮增味。

二、曆史背景

1. 起源與記載
   最早見于北魏賈思勰《齊民要術·蒸缹》，其中提到“令用醬清調味”，說明其當時已用于肉類烹饪。
2. 隋唐時期的發展
   醬清是從谷物醬中提取的汁液，成為軍隊飲食的重要組成部分（如搭配谷米、醬菜）。

三、用途與特點

• 調味功能：常用于腌制食材或直接調味，如“醬清筍瓜”“醬清蒸豚”等。
• 制作工藝：與醬油類似，通過發酵豆、麥并加鹽制成，具有鹹鮮風味。

四、現代關聯

現代醬油可視為醬清的延續，但古代醬清可能因原料和工藝差異，風味更接近未過濾的原始醬汁。

如需進一步了解古代調味品演變，可參考《齊民要術》相關記載或飲食文化研究資料。

别人正在浏覽...