學習工具
文書。 唐 韋應物 《送陸侍禦還越》詩：“敬恭尊郡守，牋簡具州民。”
“牋簡”是漢語中較為罕見的複合詞，其含義可從單字本義及曆史用法兩方面解析：
一、單字溯源
牋（jiān）
《說文解字》釋為“表識書也”，本義指在竹木簡上作标記的短小文書，後衍生出信函、注釋等義，如《廣雅》注“牋，書也”。在文獻中多作“箋”，如唐代李商隱《夜雨寄北》“何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時”即以詩箋傳情。
簡（jiǎn）
《說文解字》稱“牒也”，原指竹木制成的書寫材料，《尚書·多士》載“惟殷先人，有冊有典”，其中“冊”即編連的竹簡。後引申為書信、文書，如《晏子春秋》“著之于簡”。
二、複合詞釋義
“牋簡”屬并列結構，整體指代古代書寫載體及文書形式。具體包含兩層内涵：
物質載體
特指竹簡與紙張結合的書寫材料，如《文心雕龍·書記》所述“牋者，表也，表識其情也”，反映漢魏時期由簡牍向紙張過渡的書寫形态。
文體功能
作為古代特殊文書類型，常見于君臣奏對或文人書信，如《後漢書·胡廣傳》記載“諸生試章句，文吏試牋奏”，說明其具有禮儀性與實用性的雙重特征。
該詞在《漢語大詞典》中被标注為“古代文體名”，現代漢語中已鮮少使用，但在研究中國古代文書制度、文字載體演變等領域仍具學術價值。
“牋簡”一詞需要拆解為“牋”和“簡”分别解釋：
牋（jiān）
同“箋”，本義為小幅的紙張，古代多用于題寫詩文或書信，如“信牋”“便牋”。引申為書信的代稱，例如唐代詩人李商隱有“傳情每向馨香得，不語還應彼此知”的牋文（）。
簡（jiǎn）
原指竹簡，即古代書寫用的狹長竹片，後泛指書籍、文書，如《詩經》中“豈不爾思？畏子不我即”的簡冊（）。現代漢語中，“簡”也指簡單、簡潔，如“簡化”“簡明”。
組合意義
“牋簡”可能指古代書寫載體（書信與竹簡）的合稱，或借代文書典籍。若為筆誤，可能應為“簡牋”（文書）或“簡牍”（竹簡木牍）。建議結合具體語境進一步确認。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。