賤降的意思、賤降的詳細解釋

賤降的解釋

謙稱自己的生日。 元 秦簡夫 《東堂老》第四折：“今日是老夫賤降的日辰。”《三國演義》第四回：“今日老夫賤降，晚間敢屈衆位到舍小酌。” 明 屠隆 《昙花記·群仙會真》：“今日是下官賤降之辰，安排酒脯，奉約二仙清燕。”

詞語分解

• 賤的解釋 賤 （賤） à 價錢低，與“貴”相對：賤賣。賤價。 舊時指地位卑下：賤民。貧賤。卑賤。微賤。 謙辭，舊稱與自己有關的：賤姓。賤軀。賤内（妻子）。 罵人的話：賤人。 指撒嬌或不尊重、不知好歹：這孩子又和
• 降的解釋 降 à 下落，落下：下降。降旨。降臨。降旗。空降。 減低，貶抑：降低。降價。降職。降解（?）。降心相從（抵制自己心志以服從别人）。 落升提 筆畫數：； 部首：阝； 筆順編號：

專業解析

賤降是漢語中一個具有特定文化内涵的謙辭，主要用於古代文獻和傳統語境中，其核心含義為：

一、詞義解析

1. 字面構成

   • “賤”：謙辭，指代自身或與己相關的事物，含“卑微、低下”之意，體現說話者的自謙态度。
   • “降”：本義為“降臨、誕生”，此處特指出生。

     組合後，“賤降”即謙稱自己的生日，意為“我的卑微誕生之日”。

2. 文化語境

   該詞源於古代禮儀文化中的“自貶”傳統，通過貶低自身以示對他人尊重。常見於文人書信、對話或古典小說中，如《金瓶梅》中即有“明日是賤降之日”的表述，反映當時社會交際的謙卑規範。

二、用法與演變

• 使用場景：

  僅用於自稱生日，不可用於他人。例如：“適逢賤降，承蒙親友垂念。”（謙指自己生日）。

• 現代適用性：

  當代漢語中已極少使用，多見於研究古典文獻或曆史題材創作中，屬典型的“曆史謙辭”。

參考來源：

《漢語大詞典》（商務印書館），“賤降”詞條釋義及古典用例分析。

王力《古代漢語·謙敬辭研究》，中華書局，對謙辭文化背景的學術論述。

網絡擴展解釋

“賤降”是一個漢語詞彙，主要有以下兩種解釋，需根據語境區分：

一、謙稱自己的生日（主流解釋）

含義：指對自己生日的謙稱，表示自己的出生是卑微之事。
來源：該用法多見於古代文獻和文學作品，例如：

• 元代戲曲《東堂老》第四折：“今日是老夫賤降的日辰。”
• 《三國演義》第四回：“今日老夫賤降，晚間敢屈衆位到舍小酌。”
  構成：“賤”表謙卑，“降”取“降臨”之意，組合後表達“卑微之人出生”的自謙。

二、低賤者晉升（較少見）

含義：指地位低下的人突然得到晉升或提升。
來源：部分詞典将“降”理解為“降低身份”，認為詞義矛盾（如地位低者反被提升）。
争議：此解釋可能與字面歧義有關，實際古籍中罕見此類用例。

使用建議

1. 優先采用“生日謙稱”義：古籍和權威詞典（如漢典）均以此為主流解釋。
2. 注意語境：現代漢語中已較少使用，若用於文學創作或曆史研究，需結合上下文判斷具體含義。

别人正在浏覽...