月沙工具箱學習工具

間量,間量兒的意思、間量,間量兒的詳細解釋

關鍵字:

間量,間量兒的解釋

[the area of a room;floor space] 〈方〉∶房子的面積大小

房子間量兒太小

專業解析

“間量”與“間量兒”是漢語中具有地域特色的詞彙,主要用於描述房屋空間或面積的量度。以下從語義、用法及權威來源角度進行解析:

一、間量

指房屋内部的空間尺寸,尤其強調房間的長寬高比例或整體面積。該詞在北方方言中使用廣泛,例如:“這間屋子間量真大,擺下兩套家具還有富餘。”根據《現代漢語詞典》(第7版)的定義,“間量”屬於口語化表達,側重描述居住或使用空間的寬敞程度。在建築領域,該詞可引申為對空間實用性的評估标準。

二、間量兒

“間量兒”為“間量”的兒化音變體,常見於北京及周邊地區的方言中,帶有更鮮明的口語色彩。例如:“您瞅這四合院的東廂房,間量兒雖小,格局倒挺講究。”據《北京方言詞典》記載,兒化音的使用使詞義增添親切感,多用於日常對話場景。語言學研究表明,此類兒化現象在華北官話中具有軟化語氣、增強表達生動性的功能。

三、使用差異

兩者核心語義相同,但“間量”適用範圍更廣,書面與口語均可使用;“間量兒”則集中於方言口語,且多用於對空間緊湊性的描述。例如房産評估報告中常用“間量”,而民間讨論房屋時會說“間量兒夠用”。此類語言現象在《漢語方言地圖集》中亦有收錄,印證其地域文化關聯性。

網絡擴展解釋

“間量”及“間量兒”是漢語方言詞彙,具體解釋如下:

詞義解析

間量(jiān liang):指房間的面積大小,屬於北方方言(尤其是北京、天津地區)。
間量兒(jiān liangr):為“間量”的兒化音形式,語義相同,多用於口語表達。

使用特點

  1. 方言屬性
    主要流行於北京、天津等北方地區,屬於地域性表達。
  2. 語境示例
    • “這間屋子間量兒太小”(形容房間面積狹窄)。
    • 在描述房屋或建築時,常與“大”“小”搭配,直接說明空間尺寸。

補充說明

如需更全面的方言用例,可參考(滬江詞典)及(查字典)的例句說明。

别人正在浏覽...

嬖大夫吡噉筆膽逼憚鄙誕鼻膽避彈服璧珰筆刀筆到弼導跸道鼻道壁道篦刀避道筆大如椽鄙惪比德必得彼等碧磴壁燈碧澄澄弼德院閉籴筆底鼻笛髲髢髲鬄避地避弟避第避墬陛殿碧甸碧殿避殿璧殿避殿減膳避殿損膳碧澱子碧靛子筆調筆底超生筆底春風筆底龍蛇必定吡啶鼻疔避丁筆錠如意筆底生花必丢不搭必丢疋搭必丢仆答筆底下閉凍鼻洞碧洞
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。