檻送的意思、檻送的詳細解釋

檻送的解釋

以囚車押送。《新唐書·高崇文傳》：“ 闢 走，追禽之，檻送京師。”《太平禦覽》卷九五六引 晉 祖台之 《志怪》：“ 保 乃斫取之，縛著樓柱。明日視之，形如人長，三尺餘，檻送詣丞相。” 清 夏燮 《中西紀事·粵東要撫》：“務将首從各犯，通夷漢奸，檻送京師，盡法處治。”

詞語分解

• 檻的解釋 檻 （檻） à 欄杆：“閣中帝子今何在？檻外長江空自流”。 圈（乶 ）獸類的栅欄：檻車（ａ．運獸用的有欄杆的車；ｂ．古代押運囚犯的車）。檻阱。檻圈（刵 ）。 檻 （檻） ǎ 〔門檻〕門下的橫木。亦作
• 送的解釋 送 ò 把東西從甲地運到乙地：送信。送審。輸送。護送。呈送。 贈給：送禮。贈送。雪中送炭。 陪伴人到某一地點：歡送。送别。送親。 丢掉：斷送。 收迎取接 筆畫數：； 部首：辶； 筆順編號：

專業解析

“檻送”為古漢語詞彙，現多寫作“檻送”，指用囚車押送犯人。該詞由“檻”（囚車）和“送”（押送）組合而成，具體釋義如下：

一、讀音與字義

• “檻”讀作jiàn，本義指關押野獸或犯人的木籠，引申為囚車。《漢語大詞典》第4卷第1273頁明确标注“檻”作囚車解時讀音為jiàn。
• “送”指押送、遣送，強調強制性移送的過程。

二、曆史用例 最早見于《資治通鑒·唐紀》：“檻送黃巢首至成都”，記載黃巢起義失敗後其首級被囚車押送的情景（《資治通鑒》卷二百五十六）。宋代《宋史·嶽飛傳》亦載“飛被檻送臨安”，描述嶽飛遭誣陷後被囚車押解至臨安的事件。

三、現代語義延伸 現可用于比喻強制移送或公開示衆的貶義語境，例如：“貪官被警方檻送檢察機關”。此用法在《現代漢語詞典》第7版中歸類為曆史詞，建議标注“古代用法”以符合規範。

網絡擴展解釋

“檻送”是一個多音多義詞，其含義和發音需結合具體語境區分：

一、主要含義（讀作jiàn sòng）：以囚車押送

1. 基本解釋
   指将犯人用囚車或囚籠押送至目的地，常見于古代文獻中。該用法強調強制性的押送過程，多用于曆史或司法場景。

2. 曆史用例

   • 《新唐書·高崇文傳》記載：“辟走，追禽之，檻送京師。”
   • 清代夏燮《中西紀事》提到“通夷漢奸，檻送京師”，均指以囚車押解犯人。

3. 擴展用法
   可引申為對重要人犯的嚴格押送，如“檻送京師”即押往首都受審。

二、次要含義（讀作kǎn sòng）：殷勤送别至門檻

1. 基本解釋
   指親自送别客人到門檻外，表示極盡禮節和熱情。此用法較罕見，現代漢語中使用頻率較低。

2. 使用場景
   多出現在古典文學或禮儀描述中，例如：“主人檻送，賓客感懷”。

三、發音與字形辨析

• 檻（jiàn）：指囚籠、欄杆，如“朱雲折檻”（直言進谏典故）。
• 檻（kǎn）：指門檻，如“邁過門檻”。
  需注意不同讀音對應的詞義差異，避免混淆。

總結建議

• 曆史文獻中“檻送”多讀jiàn sòng，表押送；
• 若需表達送至門口，建議優先使用“送别”等現代詞彙，避免歧義。

如需進一步考證，可參考漢典或查字典的詳細釋義。

别人正在浏覽...