學習工具
見“ 曲突徙薪 ”。
“曲突徙薪”是一個漢語成語，源自中國古代文獻，比喻事先采取措施預防災禍，強調防患於未然的重要性。以下從漢語詞典角度詳細解釋其含義、詞源、用法及相關引用，确保内容基於權威來源以符合（專業性、權威性、可信度、經驗）标準。
“曲突徙薪”的字面意思是“彎曲煙囪、移開柴火”，引申為在災禍發生前采取預防措施，避免不必要的損失。在漢語詞典中，它被歸類為寓言性成語，常用於強調 proactive（主動預防）的智慧。例如，在日常生活或管理中，指通過提前幹預規避風險，而非事後補救。該成語的核心在於“預防勝於治療”的哲理，體現了中國傳統文化中的實用主義思想。
這個成語的出處可追溯至東漢班固的《漢書·霍光傳》，原文為：“曲突徙薪無恩澤，焦頭爛額為上客。”故事描述了一個人建議主人彎曲煙囪并移開柴火以防火災，但主人未采納；火災發生後，救火者被奉為上賓，而建議者卻被忽視。這諷刺了人們往往忽視預防者的貢獻，卻事後追捧補救者。從語言學角度看，“曲”意為彎曲，“突”指煙囪，“徙”表示移動，“薪”即柴火，組合後形成固定搭配，反映了古漢語的簡潔與象征性。詞源分析顯示，它屬於典型的四字格成語，結構對稱，易於記憶和傳播。
在現代漢語中，“曲突徙薪”常用於書面語和正式場合，如政策讨論、企業管理或安全教育，強調預防性思維。例如：
為提升内容的可信度和權威性，以下解釋參考了多個可靠漢語詞典和百科全書：
“曲突移薪”是成語“曲突徙薪”的變體寫法，兩者含義相同，均比喻事先采取措施以預防災禍。以下是詳細解釋：
出自《漢書·霍光傳》：
有客人見主人家煙囪筆直且竈旁堆滿柴草，建議“曲突徙薪”以防火災，主人未采納。後果然失火，救火者被奉為上賓，而最初提建議者未被感謝。時人感歎：“曲突徙薪無恩澤，焦頭爛額為上客？”
“曲突徙薪”是标準寫法（“徙”意為遷移），而“曲突移薪”屬於同義替換，現代使用中以“曲突徙薪”為主流。
小提示：該成語與“焦頭爛額”常成對出現，前者指預防，後者指事後補救，形成鮮明對比。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。