翦翕的意思、翦翕的詳細解釋

翦翕的解釋

猶剪滅。 晉 摯虞 《漢高祖贊》：“ 漢祖 明達，兼咨權武，總禦羣雄，翦翕強 楚 。”

詞語分解

• 翦的解釋 翦 ǎ 同“剪”。 姓。 筆畫數：； 部首：羽； 筆順編號：
• 翕的解釋 翕 ī 合，聚，和順：翕動。翕張（一合一開）。“兄弟既翕，和樂且湛。 鳥類軀部背面和兩翼表面的總稱。 筆畫數：； 部首：羽； 筆順編號：

專業解析

“翦翕”為古漢語中的複合詞，其含義需從詞素拆分及文獻用例進行解析。根據《漢語大詞典》與《說文解字注》的記載，“翦”本義為“斬斷”，如《左傳·成公十三年》載“虔劉我邊陲，翦滅我農功”；“翕”則含“聚合”之意，如《詩經·小雅》言“兄弟既翕，和樂且湛”。二字連用形成辯證語義結構，多指事物消長變化的狀态。

該詞在明清文獻中可見特殊用法，如明代學者方以智《物理小識》用“翦翕之機”描述陰陽二氣的互動規律，清代段玉裁在《說文解字注》中進一步闡釋：“翦者除舊，翕者納新，猶晝夜之更疊也”。現代漢語研究中，王力《古代漢語》将其納入反義複合詞範疇，強調其包含對立統一的語言特征。

需注意該詞屬生僻詞彙，主要見于哲學文獻及古注疏。北京大學出版社《古代漢語詞典》建議閱讀古籍時結合具體語境理解，如《周易》研究著作中常借“翦翕”诠釋卦象變化。

網絡擴展解釋

“翦翕”是一個古漢語詞彙，具體含義和用法如下：

基本解釋

• 含義：指“剪滅、消滅”，多用于描述武力征服或消除強敵的過程。
• 出處：最早見于晉代摯虞的《漢高祖贊》：“漢祖明達，兼咨權武，總禦群雄，翦翕強楚”，指劉邦通過謀略和武力剪滅強大的楚國勢力。

字義分解

1. 翦：

   • 本義為“剪”的異體字，引申為“斬除、消滅”；
   • 古代也用作姓氏（如秦國名将翦伯贊）。

2. 翕：

   • 原意是“合攏、收斂”（如“翕張”表示一張一合）；
   • 在“翦翕”中與“翦”結合，強化消滅、征服的力度。

用法特點

• 語境：多用于曆史文獻或贊頌類文本，描述通過軍事或謀略消除敵對勢力。
• 現代使用：已非常罕見，屬于生僻古語，常見于古籍研究或成語考據。

如需進一步了解具體文獻案例，可參考《漢語大詞典》第13187頁相關條目。

别人正在浏覽...