建修的意思、建修的詳細解釋

建修的解釋

[construct;build;erect] 修建

莫碣之建修。——孫文《<黃花岡七十二烈士事略> 序》

詞語分解

• 建的解釋 建 à 立，設置，成立：建立（ａ．開始成立；ｂ．開始産生，開始形成）。建樹（建立功業，或所建立的功業）。建國。建都（?）。建黨。建軍。建交。建設。建功立業。 造，築：建造。建築。修建。新建。興（塶 ）
• 修的解釋 修 ū 裝飾，使完美：修飾。修辭。裝修。 整治，恢複完美：修複。修治。修繕（修理）。修浚（修理疏通）。修好。修明（古代指政治清明）。 剪或削：修剪。 興建，建造：修建。修築。 編纂，撰寫：修書。修史。

專業解析

"建修"是現代漢語中的合成詞，由"建"與"修"兩個語素構成。根據《現代漢語詞典》（第7版）釋義，"建"指土木工程的興造，如"建造""建築"；"修"包含整治、維護的雙重含義，如"修繕""修理"。二字組合後，"建修"既指新建工程，也包含對既有建築的維護改造。

從詞源學考察，《漢語大詞典》記載該詞最早見於明代文獻，張居正《答殷石汀言宜終功名答知遇》有"建修戰船"的表述，印證其軍事工程領域的初始用法。現代漢語中詞義已擴展至民用領域，包含房屋建造、市政工程、古迹維護等多重含義。

在具體應用場景中，該詞常見於建築工程合同文本，《建設工程質量管理條例》明确規定"建修單位應對工程質量終身負責"，這裡的"建修"特指承建單位的綜合營建行為。古建築領域則強調其修繕保護功能，如故宮博物院官網對太和殿的記載使用"建修"描述曆次維修工程。

與近義詞比較，"修建"側重施工過程，"營建"強調系統規劃，"修繕"偏重維護保養，而"建修"在語義上具有更大的包容性。這種語言特性使其在法律文書、工程文件等正式語境中更具準确性。

網絡擴展解釋

“建修”是一個漢語詞彙，主要有以下兩個層面的含義：

一、基本詞義

“建修”為動詞，意為建造、修繕，與“修建”同義，屬於書面化表達。例如：

• 孫中山在《黃花岡七十二烈士事略》序中提到“莫碣之建修”，即指碑碣的修建。
• 古代文獻中可見“建修真活計”（元代詩詞）、“男兒二十建修名”（清代詩詞）等用法。

二、人名字義

在姓名學中，“建修”常用於男孩名，結合兩字的寓意：

1. 建：象征創立、建設，如建立事業、提出主張，含積極進取之意。
2. 修：指修養、修行，涵蓋品德、學識的提升，如“修身齊家”的儒家思想。
   組合後寓意理想遠大、穩重有修養，或寄托對個人成就的期許。

補充說明

• 現代漢語中，“建修”較少單獨使用，更多以“修建”替代。
• 作為動詞時，近義詞包括建造、修築；反義詞為拆除、毀壞。

如需進一步了解名字案例或古籍用法，可參考上述來源。

别人正在浏覽...